Hillary Scott & The Scott Family — Safe Haven şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hillary Scott & The Scott Family adlı sanatçının "Safe Haven" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My papa was a big 'ol man
He held the world and me in the palm of his hand
He held us altogether
The family corner stone
His voice was deep just like his fate
He’d always call me, «sugar babe»
And what I wouldn’t give to hear «I love you"one more time
He loved to read John 3:16
Tapped along to hymns we’d sing
He left us so much more than earthly things
Sometimes when there’s no answer
Or no reason for the pain
And I just can’t wrap my head around the wire of things that come my way
I still believe you hold a place for us in heaven
So even when my faith on earth is shaken
You’re my safe haven
He said my home’s not here, no I’m not bound
My home is built on higher ground
And where I’m going, oh goodbye don’t mean a thing
There’s gonna be some things I miss
But don’t forget God promises we’ll be together on the other side
Sometimes when there’s no answer
Or no reason for the pain
And I just can’t wrap my head around the wire of things that come my way
I still believe you hold a place for us in heaven
So even when my faith on earth is shaken
You’re my safe haven
Ooh, ooh, oh It’s comfort for my heart that breaks
To know you’re in a better place
And that I’ll see your loving face again
I still believe you hold a place for us in heaven
So even when my faith on earth is shaken
You’re my safe haven
You’re my safe haven
My papa was a big 'ol man
He held the world and me in the palm of his hand
Şarkı sözü çevirisi
Babam büyük bir adamdı.
Dünyayı ve beni avucunun içinde tuttu
Hepimizi bir tuttu
Aile köşe taşı
Sesi kaderinde olduğu gibi derindi.
Bana her zaman «şeker bebeğim " derdi.»
Ve bir kez daha "seni seviyorum"duymak için ne vermezdim
Yu 3han 3na 3:16 ' readyı oku lovedmayı sev readerdi.
Şarkı söyleyeceğimiz ilahilere dokunduk.
Bize dünyevi şeylerden çok daha fazlasını bıraktı
Bazen cevap olmadığında
Ya da acı için bir sebep yok
Ve sadece kafamı yoluma çıkan şeylerin teline saramıyorum
Hala cennette bizim için bir yer tuttuğuna inanıyorum
Bu yüzden yeryüzüne olan inancım sarsıldığında bile
Güvenli liman sensin benim
Burada dedi ev benim değil, hiç bir nedenim yok
Evim daha yüksek bir yere inşa edilmiştir
Ve nereye gidiyorum, oh güle güle hiç bir anlamı yok
Şimdi özlüyorum bazı şeyleri
Ama Unutma, Tanrı diğer tarafta birlikte olacağımıza söz veriyor.
Bazen cevap olmadığında
Ya da acı için bir sebep yok
Ve sadece kafamı yoluma çıkan şeylerin teline saramıyorum
Hala cennette bizim için bir yer tuttuğuna inanıyorum
Bu yüzden yeryüzüne olan inancım sarsıldığında bile
Güvenli liman sensin benim
Ooh, ooh, oh kalbimin kırılması için rahatlık
Daha iyi bir yerde olduğunu bilmek
Ve senin sevgi dolu yüzünü tekrar göreceğim
Hala cennette bizim için bir yer tuttuğuna inanıyorum
Bu yüzden yeryüzüne olan inancım sarsıldığında bile
Güvenli liman sensin benim
Güvenli liman sensin benim
Babam büyük bir adamdı.
Dünyayı ve beni avucunun içinde tuttu