Hills Have Eyes — Daydreaming Isn´t So Good After All şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hills Have Eyes adlı sanatçının "Daydreaming Isn´t So Good After All" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You’ve been in love for the first time
Pink dreams and bloody sheets
You’ve been in love for the first time
Now you know that it hurts when it bleeds
Girl, tell me you are feeling like you never felt before
And you’re wishing you would never wake up from this
You believe so strongly in what your heart tells you to believe
You’re starting something that you’ll never forget
You’ve been in love for the first time
Pink dreams and bloody sheets
You’ve been in love for the first time
Now you know that it hurts when it bleeds
I did it all for you, did it all to make it right
Did it all for you but now this don’t feel safe
I whisper to your ears, this don’t feel right
I did it all for you for a couple of nights
You took this for granted, placed it above everything
There’s no need to worry, 'cause your secret is safe with me These feelings are turning dead, so don’t give me your hand
Someday you’ll begin your life again
I did it all for you, did it all to make it right
Did it all for you but now this don’t feel safe
I whisper to your ears, this don’t feel right
I did it all for you for a couple of nights
You’ve been in love for the first time
Your secret is safe with me You’ve been in love for the first time
You’ve been in love for the first time
Pink dreams and bloody sheets
You’ve been in love for the first time
Now you know that it hurts when it bleeds
Şarkı sözü çevirisi
İlk kez aşık oldun.
Pembe rüyalar ve kanlı çarşaflar
İlk kez aşık oldun.
Artık kanadığında acıttığını biliyorsun.
Kızım, bana daha önce hiç hissetmediğin gibi hissettiğini söyle
Ve bundan asla uyanmamayı diliyorsun.
Kalbin ne derse inanmak için çok güçlü bir şekilde inanıyorum
Asla unutamayacağın bir şeye başlıyorsun.
İlk kez aşık oldun.
Pembe rüyalar ve kanlı çarşaflar
İlk kez aşık oldun.
Artık kanadığında acıttığını biliyorsun.
Her şeyi senin için yaptım, her şeyi düzeltmek için yaptım
Her şeyi senin için yaptım ama şimdi bu güvende hissetmiyorum
Kulaklarına fısıldıyorum, bu doğru gelmiyor
Birkaç geceliğine senin için yaptım.
Bunu hafife aldın, her şeyin üstüne koydun.
Endişelenmene gerek yok, çünkü sırrın benimle güvende bu duygular ölüyor, bu yüzden bana elini verme
Bir gün hayatına yeniden başlayacaksın.
Her şeyi senin için yaptım, her şeyi düzeltmek için yaptım
Her şeyi senin için yaptım ama şimdi bu güvende hissetmiyorum
Kulaklarına fısıldıyorum, bu doğru gelmiyor
Birkaç geceliğine senin için yaptım.
İlk kez aşık oldun.
Sırrın benimle güvende. ilk kez aşık oldun.
İlk kez aşık oldun.
Pembe rüyalar ve kanlı çarşaflar
İlk kez aşık oldun.
Artık kanadığında acıttığını biliyorsun.