Hilltop Hoods — Chase That Feeling şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hilltop Hoods adlı sanatçının "Chase That Feeling" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She’s young, lithe and homely, wise by no means,
Known one guy she’s for his eyes and only,
He’s a lying phony, leaves crying, lonely,
Separates the pain by staying high and though she,
Might just O.D. high price to go free,
This ain’t living, listen it’s dying slowly,
It’s got a hold on me, she can chase that feeling,
It’s got a hold on me, don’t chase that feeling
Sometimes I feel we strive for a life of apathy,
Callous deeds, other mindless acts of greed,
Ain’t jack for free, I think they’d try a tax to breathe,
It’s like we fight to remind us that we bleed,
I take flight in the night from lack of sleep,
Cause peace of minds the only time that we’re free,
It’s got a hold on me, and I’m a chase that feeling,
It’s got a hold on me, we all chase that feeling
It’s like they try to build you up to watch it all collapse,
You try climb out the pit, they’ll try claw you back,
Like back in the factory packing the shelves,
It was hell cos the foreman was always harassing me,
Like ‘How's your little old music thing going?'
Now I’m like ‘How's your bitter old loser shit going?'
And I’m right, it’s got a hold on me, and I’m a chase that feeling,
It’s got a hold on me, I’m a chase that feeling like
And I’m a chase that feeling,
Take that pain and replace that feeling,
And I’m a take that healing then,
Stand so tall they’ll have to raise that ceiling man
From a young age I was making my mark, chasing my start,
Forever ain’t enough when your state of the art,
Fuck the haters that had said I’d never make it this far,
It’s the pavers that I’d tread to dedicate to my craft,
I’ve tailored every thread to bear the shape of my heart,
Treating every breath as my first and day as my last,
It’s got a hold on me, I still chase that feeling,
It’s got a hold on me, yeah I still chase that feeling
I ride the rails of a vinyl track,
Fall into a trance and there ain’t no climbing back,
Sit and lose myself in all the hidden loops,
They’re like forbidden fruits, I’m like can I get a bite of that?
Gin and juice, I get loose and I write a track,
Shivers down my spine, feeling more like a spinal tap,
It’s got a hold on me, and I’m a chase that feeling,
It’s got a hold on me, I’m a chase that feeling like
And I’m a chase that feeling,
Take that pain and replace that feeling,
And I’m a take that healing then,
Stand so tall they’ll have to raise that ceiling man
At start of the summer,
I’m a come to life and have the heart of a hummingbird,
And I can hear the drummer,
She’s so ugly but I’m so in love with her,
Wake up, roll out of bed, throw on some roll-on,
Roll up to the studio,
It’s got a hold on me, and I’m a chase that feeling,
Chase that feeling
Şarkı sözü çevirisi
O genç, esnek ve çirkin, hiçbir şekilde bilge değil,
Bilinen bir adam o gözleri için ve sadece,
O yalancı bir sahtekar, ağlıyor, yalnız kalıyor,
Yüksek kalırken acıyı ayırır ve o,
Belki sadece od yüksek fiyat ücretsiz gitmek için,
Bu yaşamak değil, dinle, yavaş yavaş ölüyor.,
Bana tutunuyor, bu duyguyu kovalayabilir,
Bana tutunuyor, bu duyguyu kovalamaca
Bazen ilgisizlik dolu bir hayat için çabaladığımızı hissediyorum.,
Duygusuz işler, açgözlülüğün diğer akılsız eylemleri,
Jack bedavaya değil, sanırım nefes almak için bir vergi denerlerdi,
Sanki kan kaybettiğimizi hatırlatmak için savaşıyoruz.,
Geceleri uyku eksikliğinden uçuyorum,
# Özgür olduğumuz tek zaman # ,
Bu beni bir tutuş var, ve ben bu duygu bir kovalamaca değilim,
Bana tutunuyor, hepimiz bu duyguyu kovalıyoruz
Sanki her şeyin çökmesini izlemek için seni inşa etmeye çalışıyorlar.,
Çukura tırmanmaya çalışırsan, seni geri çekmeye çalışacaklar.,
Fabrikadaki rafları paketlemek gibi,
Cehennemdi çünkü ustabaşı beni sürekli taciz ediyordu.,
Şu eski müzik şeyin nasıl gidiyor?'
Şimdi de ‘senin yaşlı Ezik bokun nasıl gidiyor?'
Ve ben haklıyım, beni tutuyor ve bu duyguyu kovalıyorum,
Bana sahip oldu, bu duygu öyle bir takip ediyorum
Ve ben bir kovalamacayım,
Bu acıyı al ve bu duyguyu değiştir,
Ve ben o zaman iyileşmeyi kabul ediyorum,
O kadar dik dur ki tavanı yükseltmek zorunda kalacaklar.
Genç yaşlardan itibaren izimi yapıyordum, başlangıçımı takip ediyordum,
Sonsuza kadar yeterli değil ne zaman sanat devlet,
Bu kadar ileri gidemeyeceğimi söyleyen hainleri siktir et.,
Bu, zanaatıma adamak için adım attığım kaldırım taşlarıdır,
Her ipliği kalbimin şeklini taşıyacak şekilde uyarladım.,
Her nefesi ilk günüm ve son günüm olarak tedavi etmek,
Bana tutunuyor, hala bu duyguyu kovalıyorum,
Bana tutunuyor, Evet, hala bu duyguyu kovalıyorum
Bir vinil parçanın raylarına biniyorum,
Bir transa düşmek ve geri tırmanmak yok,
Otur ve tüm gizli döngülerde kendini kaybet,
Onlar yasak meyveler gibi, ben de ondan bir ısırık alabilir miyim?
Cin ve meyve suyu, gevşiyorum ve bir parça yazıyorum,
Omurgandan aşağı doğru titriyor, daha çok omurilik musluğu gibi hissediyor,
Bu beni bir tutuş var, ve ben bu duygu bir kovalamaca değilim,
Bana sahip oldu, bu duygu öyle bir takip ediyorum
Ve ben bir kovalamacayım,
Bu acıyı al ve bu duyguyu değiştir,
Ve ben o zaman iyileşmeyi kabul ediyorum,
O kadar dik dur ki tavanı yükseltmek zorunda kalacaklar.
Yaz başında,
Ben bir canlandım ve bir sinek kuşunun kalbine sahibim,
Ve davulcuyu duyabiliyorum,
O çok çirkin ama ona çok aşığım.,
Uyan, yataktan yuvarlan, biraz yuvarlan,
Stüdyoya doğru yuvarlan,
Bu beni bir tutuş var, ve ben bu duygu bir kovalamaca değilim,
Bu duyguyu kovalamak