HIM — Endless Dark şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, HIM adlı sanatçının "Endless Dark" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Softly the light shines in through
The gates of grace on me and you
Deceiving our restless hearts
flickering flame so serene
Devours the night so we could see
The fear we hold on to so strong
But i know where i belong
Away from your gods
That heal all wounds and light this endless dark
Lonely the light shines on you
Through the gates of fire entombed
Feeding on your love
Weak is the blaze that kept me away
From cruelty and tenderness embraced
Saving my soul no more
And i know where i belong
Away from your gods
That heal all wounds and light this endless dark
That shine
on you and tame your burning heart
That bury my truth right into your arms
That worship the tomb of our forlorn love
Şarkı sözü çevirisi
Usulca ışık içinden parlar
Bana ve sana lütuf kapıları
Huzursuz kalplerimizi aldatmak
titrek alev çok sakin
Geceyi yutuyor, böylece görebiliyoruz
Bu kadar güçlü tuttuğumuz korku
Ama ait olduğum yeri biliyorum.
Tanrılarından uzak dur
Tüm yaraları iyileştirir ve bu sonsuz karanlığı aydınlatır
Yalnız ışık sana parlıyor
Ateşin kapılarından gömüldü
Aşkını beslemek
Beni uzak tutan alev zayıftır
Zulüm ve hassasiyetten kucaklandı
Ruhumu kurtarmak artık yok
Ve ait olduğum yeri biliyorum
Tanrılarından uzak dur
Tüm yaraları iyileştirir ve bu sonsuz karanlığı aydınlatır
Bu parlaklık
sana ve yanan kalbini evcilleştir
Bu benim gerçeğimi kollarına gömecek.
Aşkımızın mezarına tapıyorlar.