HIM — Pretending şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, HIM adlı sanatçının "Pretending" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Love is a flame that can't be tamed
And though we are its willing prey, my darling
We are not the ones to blame
Trust is a word all lovers know
The glorious art of staining souls, my darling
We are not the ones to blame
The more we have the more we want
And the more it hurts our hearts, my baby
It always ends up in tears
So keep on pretending
Our heaven is worth the waiting
Keep on pretending it's alright
So keep on pretending
It will be the end of our craving
Keep on pretending
It's alright
When doubts arise the game begins
The war we`ll never win, my baby
It always ends up in tears...
So keep on pretending
Our heaven is worth the waiting
Keep on pretending it's alright
So keep on pretending
It will be the end of our craving
Keep on pretending
It's alright
So keep on pretending
Our haven is worth the waiting
Keep on pretending it's alright
So keep on pretending
It will be the end of our craving
Keep on pretending
It's alright
Love is a flame that can't be tamed
And though we are its willing prey, my darling
We are not the ones to blame
Şarkı sözü çevirisi
Aşk, evcilleştirilemeyen bir alevdir.
Ve biz onun istekli AVI olsak da, sevgilim
Suçlu biz değiliz
Güven, tüm aşıkların bildiği bir kelimedir
Ruhları boyamanın görkemli sanatı, sevgilim
Suçlu biz değiliz
Daha fazla daha fazla istiyoruz biz
Ve kalbimizi ne kadar çok acıtıyorsa, bebeğim
Her zaman gözyaşları içinde biter
Bu yüzden rol yapmaya devam et
Cennetimiz beklemeye değer
Rol yapmaya devam sorun yok
Bu yüzden rol yapmaya devam et
Bu bizim özlem sonu olacak
Rol yapmaya devam et
Sorun değil
Şüpheler ortaya çıktığında oyun başlar
Asla kazanamayacağımız savaş, bebeğim.
Her zaman gözyaşları içinde biter...
Bu yüzden rol yapmaya devam et
Cennetimiz beklemeye değer
Rol yapmaya devam sorun yok
Bu yüzden rol yapmaya devam et
Bu bizim özlem sonu olacak
Rol yapmaya devam et
Sorun değil
Bu yüzden rol yapmaya devam et
Sığınağımız beklemeye değer
Rol yapmaya devam sorun yok
Bu yüzden rol yapmaya devam et
Bu bizim özlem sonu olacak
Rol yapmaya devam et
Sorun değil
Aşk, evcilleştirilemeyen bir alevdir.
Ve biz onun istekli AVI olsak da, sevgilim
Suçlu biz değiliz