HIM — Vampire Heart şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, HIM adlı sanatçının "Vampire Heart" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You can’t escape the wrath of my heart
Beating to your funeral song
All faith is lost and hell regained
In the dust of the wrath of shame
Just be brave
Let me wake in the sun of my heart before
Lead you along this path in the dark
Where I belong until I feel your warmth
Hold me like you held onto life when all fears came alive and entombed me And love me like you loved the sun, scorching the blood in my vampire heart
I’ll be the thorns in every wound
You can send my hope
I am the nightmare waking you up, from the dream, the dream of love
Let me be indisposed as heaven’s gates hold
Gave you my soul, started to love
I’m waiting for your kisses to take me back home
Hold me like you held onto life when all fears came alive and entombed me And love me like you loved the sun, scorching the blood in my vampire heart
Hold me like you held onto life when all fears came alive and entombed me Love me like you loved the sun, scorching the blood in my vampire heart
Hold me like you held onto life
My vampire heart
Love me like you loved the sun
My vampire heart
Şarkı sözü çevirisi
Kalbimin gazabından kaçamazsın.
Cenaze şarkına dayak
Tüm inanç kaybolur ve cehennem yeniden kazanılır
Utanç gazabının tozunda
Sadece cesur ol
Önce kalbimin güneşinde uyanmama izin ver
Karanlıkta bu yol boyunca size rehberlik
Senin sıcaklığını hissedene kadar ait olduğum yer
Tüm korkular canlandığında ve beni gömdüğünde ve vampir kalbimdeki kanı yakarak güneşi sevdiğin gibi sevdiğinde beni hayata tuttuğun gibi tut
Her yarada dikenler olacağım
Umudumu gönderebilirsin.
Ben seni uyandıran bir kabusum, rüyadan, aşk rüyasından
Cennetin kapıları tutarken rahatsız olmama izin ver
Sana ruhumu verdim, sevmeye başladım
Öpücüklerinin beni eve götürmesini bekliyorum.
Tüm korkular canlandığında ve beni gömdüğünde ve vampir kalbimdeki kanı yakarak güneşi sevdiğin gibi sevdiğinde beni hayata tuttuğun gibi tut
Tüm korkular canlandığında ve beni gömdüğünde, beni güneşi sevdiğin gibi Sev, vampir kalbimdeki kanı yak.
Beni hayata tutunduğun gibi tut
Vampir kalbim
Beni güneşi sevdiğin gibi sev
Vampir kalbim