Hind — Nowhere to Run şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hind adlı sanatçının "Nowhere to Run" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tell me why do I feel this way?
The pain inside, I can hardly believe it
I died, a part of me died that day
I cried cause I could hardly believe it
I’ve been trying
But I can’t escape your smiling face
Because it’s hauting me, baby
Even in my dreams
Nowhere to run
Nowhere to hide
Noone to take your place inside
If you were here tonight
I’d give away tomorow
Nowhere to run
Nowhere to hide
Oh, I wish our love was still alive
Nowhere to run
Nowhere to hide
Nowhere to run
Every song I hear on the radio
Every word, I swear it’s about you
I know it’s crazy, but everywhere I turn
There is you
Nowhere to run
Nowhere to hide
Noone to take your place inside
If you were here tonight
I’d give away tomorow
Nowhere to run
Nowhere to hide
Oh, I wish our love was still alive
Nowhere to run
Nowhere to hide
Nowhere to run
I could drive a million miles
Half way round the world
But everywhere I found myself
I found the ghost of you
Yeeaaaah
Nowhere to run
Nowhere to hide
Noone to take your place inside
If you were here tonight
I’d give away tomorow
Nowhere to run
Nowhere to hide
Oh, I wish our love was still alive
Nowhere to run
Nowhere to hide
Nowhere to run
Şarkı sözü çevirisi
Söyle bana, neden böyle hissediyorum?
İçindeki acıya inanamıyorum.
Öldüm, o gün bir parçam öldü.
Ağladım çünkü inanamadım.
Çalışıyorum
Ama gülümseyen yüzünden kaçamıyorum.
Çünkü bu beni rahatsız ediyor bebeğim.
Rüyalarımda bile
Kaçacak yer yok
Saklanacak bir yer yok
İçeride yerinizi alacak kimse yok.
Eğer bu gece burada olsaydın
Yarın verirdim.
Kaçacak yer yok
Saklanacak bir yer yok
Keşke aşkımız hala hayatta olsaydı.
Kaçacak yer yok
Saklanacak bir yer yok
Kaçacak yer yok
Radyoda duyduğum her şarkı
Her kelime, yemin ederim seninle ilgili.
Delice olduğunu biliyorum, ama her yere dönüyorum
Sen
Kaçacak yer yok
Saklanacak bir yer yok
İçeride yerinizi alacak kimse yok.
Eğer bu gece burada olsaydın
Yarın verirdim.
Kaçacak yer yok
Saklanacak bir yer yok
Keşke aşkımız hala hayatta olsaydı.
Kaçacak yer yok
Saklanacak bir yer yok
Kaçacak yer yok
Bir milyon mil sürebilirim.
Dünyanın yarısı
Ama her yerde kendimi buldum
Senin hayaletini buldum.
Yeeaaaah
Kaçacak yer yok
Saklanacak bir yer yok
İçeride yerinizi alacak kimse yok.
Eğer bu gece burada olsaydın
Yarın verirdim.
Kaçacak yer yok
Saklanacak bir yer yok
Keşke aşkımız hala hayatta olsaydı.
Kaçacak yer yok
Saklanacak bir yer yok
Kaçacak yer yok