Hinder — Should Have Known Better şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hinder adlı sanatçının "Should Have Known Better" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Woke up with you back in my bed,
We broke up, how this happened again?
I always end up letting you in When I start drinking, not thinking.
I should have listened to all of my friends,
Same road and the same dead end,
I’m loving while she pretends,
So I keep drinking, not thinking.
First love is hard enough
Even worse to give it up,
I can’t forget her when she’s gone
But she can’t leave when I’m holding on.
So what can I say?
I made a mistake,
This time you’ll never change,
You’re nothing but trouble and I should have known better.
It’s always the same,
I’ll take the blame
This time I’ll never change,
You’re nothing but trouble and I should have known better.
Girl, I should have known better.
Every time that I start to forget
I drive at the spot where we first met,
You had nothing on underneath that dress,
We were just drinking, not thinking.
Just two kids, it was way too soon,
Didn’t realize what we had to lose,
No way to know we wouldn’t make it through,
Didn’t know we’ll end up sinking.
First love is hard enough
Even worse to give it up,
I can’t forget her when she’s gone
But she can’t leave when I’m holding on.
So what can I say?
I made a mistake,
This time you’ll never change,
You’re nothing but trouble and I should have known better.
It’s always the same,
I’ll take the blame
This time I’ll never change,
You’re nothing but trouble and I should have known better.
Keep leaving me with nothing,
Someday I’ll learn my lesson
But right now I’m losing this fight.
Lust ain’t the same as trusting
Can’t figure out this love thing,
Guess it ain’t happening tonight.
So what can I say?
I made a mistake,
This time you’ll never change,
You’re nothing but trouble and I should have known better.
It’s always the same,
I’ll take the blame
This time I’ll never change,
You’re nothing but trouble and I should have known better.
Girl, I should have known better.
Şarkı sözü çevirisi
Yatağımda seninle uyandım,
Ayrıldık, bu nasıl oldu?
İçmeye başladığımda seni her zaman içeri alırım, düşünmem.
Tüm arkadaşlarımı dinlemeliydim.,
Aynı yol ve aynı çıkmaz sokak,
O rol yaparken seviyorum.,
Bu yüzden içmeye devam ediyorum, düşünmeden.
İlk aşk yeterince zor
Vazgeçmek daha da kötü,
Ben o zaman onu unuttum gitti
Ama ben dayanırken gidemez.
Yani ne diyebilirim ki?
Bir hata yaptım ,
Bu sefer asla değişmeyeceksin.,
Sen beladan başka bir şey değilsin ve daha iyi bilmeliydim.
Hep aynı şey oluyor,
Suçu üstleneceğim.
Bu sefer asla değişmeyeceğim.,
Sen beladan başka bir şey değilsin ve daha iyi bilmeliydim.
Kızım, daha iyi bilmeliydim.
Ne zaman unutmaya başlasam
İlk tanıştığımız yere gidiyorum.,
Altında bu elbise hakkında bir şey yok ,
Sadece içiyorduk, düşünmüyorduk.
Sadece iki çocuk, çok erken oldu,
Ne kaybettiğimizin farkında değildik.,
Bunu başaramayacağımızı bilmenin bir yolu yok.,
Batacağımızı bilmiyordum.
İlk aşk yeterince zor
Vazgeçmek daha da kötü,
Ben o zaman onu unuttum gitti
Ama ben dayanırken gidemez.
Yani ne diyebilirim ki?
Bir hata yaptım ,
Bu sefer asla değişmeyeceksin.,
Sen beladan başka bir şey değilsin ve daha iyi bilmeliydim.
Hep aynı şey oluyor,
Suçu üstleneceğim.
Bu sefer asla değişmeyeceğim.,
Sen beladan başka bir şey değilsin ve daha iyi bilmeliydim.
Beni hiçbir şeyle bırakmaya devam et,
Bir gün dersimi alacağım.
Ama şu anda bu savaşı kaybediyorum.
Şehvet ben güvenmek değil
Bu aşk olayını çözemiyorum.,
Sanırım bu gece olmayacak.
Yani ne diyebilirim ki?
Bir hata yaptım ,
Bu sefer asla değişmeyeceksin.,
Sen beladan başka bir şey değilsin ve daha iyi bilmeliydim.
Hep aynı şey oluyor,
Suçu üstleneceğim.
Bu sefer asla değişmeyeceğim.,
Sen beladan başka bir şey değilsin ve daha iyi bilmeliydim.
Kızım, daha iyi bilmeliydim.