Hindsight — Hole şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hindsight adlı sanatçının "Hole" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Just a face without a name
Caught beneath your stream
Are you ashamed?
Never gonna be perfect but I’ve done no wrong
Getting lost inside my head
For so long
I am so alone
Whats wrong with me?
Undesired atrophy
Whats wrong with me?
What the fuck is wrong with me?
Getting lost inside my head
What the fuck is wrong with me?
I’m scared to let my flowers bloom
Because they’ll be confused as weeds
Being born into a world
Were we come from the same seed
Why won’t they look at me?
Why won’t you look at me?
I never understood why my heart stopped beating
Why I was still alive
I never got to know you
I don’t want to know you
(Hole in me)
I am a deadweight
A contradiction of who I used to be
I’m giving up on you
I’m getting used to me
I guess what I’m trying to say
You are dead to me Why can’t you see the hole in me?
Şarkı sözü çevirisi
Sadece isimsiz bir yüz
Akışının altında yakalandı
Utanıyor musun?
Asla mükemmel olmayacağım ama yanlış bir şey yapmadım.
Kafamın içinde kaybolmak
Bu kadar uzun
Çok yalnızım
Bana nesi var?
İstenmeyen atrofi
Bana nesi var?
Benim neyim var LAN?
Kafamın içinde kaybolmak
Benim neyim var LAN?
Çiçeklerimin çiçek açmasına izin vermekten korkuyorum.
Çünkü yabani otlar gibi karışacaklar.
Bir dünyada doğmak
Aynı tohumdan mı geldik
Neden bana bakmıyorlar?
Neden bana bakmıyorsun?
Kalbimin neden atmayı bıraktığını hiç anlamadım.
Neden hala hayattaydım
Bilmesine gerek var mı
Seni tanımak istemiyorum
(İçimdeki delik)
Çok büyük bir yük olduğumu
Eskiden kim olduğuma dair bir çelişki
Senden vazgeçmem
Kendime alışıyorum.
Sanırım söylemeye çalıştığım şey
Benim için ölüsün, neden içimdeki deliği göremiyorsun?