Hinkel — Closer şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hinkel adlı sanatçının "Closer" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The glaring lights are fading,
the white gloves now are stained.
The high heel shoes will hurt you,
you're falling into faint.
Once upon a long ago
you told me about the glory
of another world you're living in.
Now i can see embarrassement
as you move your pretty face
behind that masquerade of grace.
You left without a grain of sense
took up quarter in the big life.
You thought that it would never end
and we had to drift apart.
But life would be much easier as
we move a little closer
a little closer to the heart.
You always made the same mistakes
you had to lose the balance
and life was just like dancing on the rope.
Maybe you need a helping hand
as we move a little closer
a little closer to the heart.
Şarkı sözü çevirisi
Göz kamaştırıcı ışıklar soluyor,
beyaz eldivenler artık lekeli.
Yüksek topuklu ayakkabılar size zarar verecektir,
soluk dalıyorsun.
Bir zamanlar uzun zaman önce
bana şöhretten bahsettin.
içinde yaşadığın başka bir dünyanın.
Şimdi utancımı görebiliyorum.
güzel yüzünü hareket ettirirken
o maskeli balonun arkasında.
Hiçbir şey hissetmeden gittin.
büyük hayatta çeyreklik aldı.
Hiç bitmeyeceğini düşündün.
ve ayrılmamız gerekiyordu.
Ama hayat çok daha kolay olurdu.
biraz daha yakın hareket edeceğiz
kalbe biraz daha yakın.
Hep aynı hataları yaptın.
dengeyi kaybetmek zorundaydın.
ve hayat tıpkı ipte dans etmek gibiydi.
Belki bir yardım eli gerekir
gibi hareket edeceğiz biraz daha yakın
kalbe biraz daha yakın.