Hip Hatchet — Dark Dancer şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hip Hatchet adlı sanatçının "Dark Dancer" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
South Carolina girl, Here I come
I’m coming up from Georgia where I seen the sun
For the first time in weeks, oh it gave me life
I left my heart up north but it felt all right
Oh my dear you look so bright
Dancing in barely any light
Your mouth reminds me of my hills back home
And your eyes ain’t like nothing that I’ve ever known
Her calming breath upon my brow
Cooled my sweat and eased my pain
I left her back but don’t know how
I’ll hold her again if i can
So I hit the road with some men
Whom I entrust as my closest friends
Drinking and dancing in the dusk
Living fast and loving rough
Oh my dear you look so bright
Dancing in barely any light
Your mouth reminds me of the hills back home
And your eyes ain’t like nothing that I’ve ever known
The hills don’t live all alone you see
I brought them right along with me
In my dirty hands they do reside
Strange and warm, side by side
Şarkı sözü çevirisi
Güney Carolina kız, işte geliyorum
Güneşi gördüğüm Georgia'dan geliyorum.
Haftalardır ilk kez, oh bana hayat verdi
Kalbimi kuzeye bıraktım ama iyi hissettim.
Aman Tanrım, çok parlak görünüyorsun.
Neredeyse hiç ışıkta dans
Ağzın bana memleketimdeki tepeleri hatırlatıyor.
Ve gözlerin benim bildiğim hiçbir şeye benzemez.
Sakinleştirici nefesi alnımda
Terimi soğuttu ve acımı hafifletti
Onu geride bıraktım ama nasıl olduğunu bilmiyorum.
Eğer yapabilirsem onu tekrar tutacağım.
Bu yüzden bazı erkeklerle yola çıktım
En yakın arkadaşlarım olarak kime güveniyorum
Alacakaranlıkta içki içmek ve dans etmek
Hızlı yaşamak ve kaba sevgi dolu
Aman Tanrım, çok parlak görünüyorsun.
Neredeyse hiç ışıkta dans
Ağzın bana memleketteki tepeleri hatırlatıyor.
Ve gözlerin benim bildiğim hiçbir şeye benzemez.
Tepeler yapayalnız yaşamıyor.
Onları yanımda getirdim.
Kirli ellerimde gerçekten yaşıyorlar
Garip ve sıcak, yan yana