Hiperkarma — Mindenki függ şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hiperkarma adlı sanatçının "Mindenki függ" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Felébredtem, kettőt láttam, a tükörképemet a falhoz vágtam,
Fürdőt vettem, fogat mostam, vécén ültem, gitároztam
És vártam.
Hétvégenként hatkor keltem, a padlót mostam, az ételt mertem
És eltanultam az összes dumád és láttam rajtad az egyenruhád
És vártam.
Rád vártam, tudod, mindenki függ valamitől.
Mindenki függ valamitől.
Tudod, hogy mindenki függ.
Álmodj rólam (álmodj rólam), ahogy én is rólad.
Álmodj rólam (álmodj rólam), ahogy én is rólad.
Álmodj rólam (álmodj rólam), úgy, ahogy én is.
Az érettségik, a fehérblúzok, a boroskólák, a vodkadzsúzok,
A kövér lányok kényeztettek, sosem láttam náluk szebbet — vártam.
Rád vártam, hogy álmodj rólam, ahogy én is rólad.
Álmodj rólam, ahogy én is rólad.
Álmodj rólam, úgy, ahogy én is.
Mindenki függ valamitől. (Álmodj rólam!)
Mindenki függ valamitől. (Álmodj rólam!)
Tudod, hogy mindenki függ. (Álmodj rólam!)
(Úgy, ahogy én is.)
Şarkı sözü çevirisi
Uyandım, iki tane gördüm, yansımamı duvara fırlattım. ,
Banyo yaptım, dişlerimi fırçaladım, tuvalete oturdum, gitar çaldım.
Ve bekledim.
Hafta sonları 6: 00'da uyanırdım, yerleri yıkardım, yemeğimi yerdim.
Tüm repliklerini öğrendim ve üniformanı gördüm.
Ve bekledim.
Seni bekliyordum, herkes bir şeye bağlı.
Herkes bir şeye bağlı.
Herkesin buna bağlı olduğunu biliyorsun.
Seni hayal ettiğim gibi beni de hayal et.
Seni hayal ettiğim gibi beni de hayal et.
Beni hayal et, tıpkı benim gibi.
Mezuniyet, beyaz bluzlar, şarap soğutucuları, votka bluzları,
Şişman kızlar beni şımarttı, şimdiye kadar gördüğüm en güzellerdi.
Beni hayal etmeni bekliyordum ve beni hayal etmeni bekliyordum.
Seni hayal ettiğim gibi beni de hayal et.
Benim gibi beni hayal et.
Herkes bir şeye bağlı. (Beni hayal et!)
Herkes bir şeye bağlı. (Beni hayal et!)
Herkesin buna bağlı olduğunu biliyorsun. (Beni hayal et!)
(Tıpkı benim gibi.)