Hipsway — Ask the Lord şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hipsway adlı sanatçının "Ask the Lord" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I ask the Lord and he said 'no'
I say why, Lord
I hear you’re happy but it does not show
Where wild things are, I dare not go
I say why, Lord, I say why, Lord
I say why
Gimme strength, gimme patience
Gimme will to survive
Where the wild things are, I dare not go
At first they make you happy, yeah, this I know
But then they make you feel so low
So low, so low, so low, I know
Yeah, black money pays for suffering
I don’t need it
I don’t need it
I don’t need it
I may be happy but it does not show
Where wild things are, I dare not go
I say why, Lord, yeah, I say why, Lord
I say why
I seen the fire and I touched the flame
And given the chance I’d go right back again
Hot summer rain burn me on the wheel
Baptize me with fire
Yeah, black money pays for suffering
I don’t need it
I don’t need it
Yeah, black money pays for suffering
I don’t need it
I don’t need it
I don’t need it
I say why, Lord, I say why, Lord
I say why, Lord, I say why
Yeah, black money pays for suffering
I don’t need it
I don’t need it
Yeah, black money pays for suffering
I don’t need it
I don’t need it
Yeah, black money pays for suffering
I don’t need it
I don’t need it
Black money pays for suffering
I don’t need it
I don’t need it
I don’t need it
Şarkı sözü çevirisi
Tanrı'ya yalvarıyorum ve "hayır" dedi.
Nedenini söylüyorum Tanrım.
Mutlu olduğunu duydum ama göstermiyor.
Vahşi şeylerin olduğu yerde, gitmeye cesaret edemiyorum
Neden, Tanrım neden Tanrım " dedim
Neden diyorum
Bana güç ver, bana sabır ver
Hayatta kalmak için bana irade ver
Vahşi şeylerin olduğu yerde, gitmeye cesaret edemiyorum
İlk başta seni mutlu ediyorlar, Evet, biliyorum
Ama sonra seni çok alçakgönüllü hissettiriyorlar.
Çok düşük, çok düşük, çok düşük, biliyorum
Evet, kara para acı çekmenin bedelini öder.
Buna ihtiyacım yok
Buna ihtiyacım yok
Buna ihtiyacım yok
Mutlu olabilirim ama göstermiyor.
Vahşi şeylerin olduğu yerde, gitmeye cesaret edemiyorum
Nedenini söylüyorum, Tanrım, Evet, nedenini söylüyorum, Tanrım
Neden diyorum
Ateşi gördüm ve aleve dokundum.
Ve yine geri dönmek için bir şans verildi
Sıcak yaz yağmuru direksiyonda beni yak
Beni ateşle vaftiz et
Evet, kara para acı çekmenin bedelini öder.
Buna ihtiyacım yok
Buna ihtiyacım yok
Evet, kara para acı çekmenin bedelini öder.
Buna ihtiyacım yok
Buna ihtiyacım yok
Buna ihtiyacım yok
Neden, Tanrım neden Tanrım " dedim
Neden diyorum Tanrım neden diyorum
Evet, kara para acı çekmenin bedelini öder.
Buna ihtiyacım yok
Buna ihtiyacım yok
Evet, kara para acı çekmenin bedelini öder.
Buna ihtiyacım yok
Buna ihtiyacım yok
Evet, kara para acı çekmenin bedelini öder.
Buna ihtiyacım yok
Buna ihtiyacım yok
Siyah para acı için öder
Buna ihtiyacım yok
Buna ihtiyacım yok
Buna ihtiyacım yok