Hiroyuki Sawano — INVESTIGATION şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hiroyuki Sawano adlı sanatçının "INVESTIGATION" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In the dusty basement where we met
Me you surprised so much
Because you’re talking now
I gotta find the truth from many fights
But I’m all alone
You’re the only one who can help me out
We’ll be as one
We’re ready to fight
Look over there
They try to kill us for stars
Our bond has got much stronger than before
Don’t lose your way in your mind
We have to be as one
Don’t be afraid, my sweetheart
This is the way to be more strong
Harbor my deep secret
It makes me so blue
Run through this game before my body is dry
So it seems there’s no other choice but to go all out
Stay with me and let’s stand out
And outshine those trying to get our stars now
All we have to do is figure out how strong we are
And what it takes to stay alive
Sync and learn what we can do to take 'em down
It’s revenge and survive
For now, we know in part
And you can feel my heart
So help me to stay focused so I don’t fall apart
I wanna be complete
It’s not in me to retreat
I could lose on my own so I really need you with me
I gotta find out who killed my dad
I hear the voice of you in my mind
I gotta find out who killed my dad
I hear the voice of you in my mind so
My blood is pumping
I’m ready to fight when you are
Let’s let no one break the bond that is ours
Show them what it means to be a shining star
You have my body, let’s fight as one
Can’t move my feet in the dark
Don’t wanna be all alone
Can’t feel the heat in my blood
Do you remember what he said?
Don’t lose your way in your mind (I really need you with me)
We (Help me to stay focused) have to be as one
Don’t be afraid, my sweetheart (I wanna be complete)
This is the way to be more strong
(Fight as one with me) Harbor my deep secret
It makes me so blue (Let's take 'em down)
(Be a shining star) Run through this game before my body is dry
(You have my body, I’m ready to fight when you are)
Şarkı sözü çevirisi
Tanıştığımız tozlu bodrumda.
Çok şaşırttı beni
Çünkü şimdi konuşuyorsun.
Birçok kavgadan gerçeği bulmalıyım.
Ama yapayalnızım
Kim yardımcı olabilir bana bir tek sen varsın
Biz bir olacağız
Savaşmaya hazırız.
Bak
Yıldızlar için bizi öldürmeye çalışıyorlar.
Bağımız eskisinden çok daha güçlü hale geldi.
Zihninde yolunu kaybetme
Biz bir olmak zorunda
Korkma canım benim
Bu daha güçlü olmanın yolu
Derin sırrımı Sakla
Yani bana mavi yapar
Vücudum kurumadan önce bu oyundan geç.
Yani bütün başka çarem gitmek yok gibi görünüyor
Benimle kal ve öne çıkalım
Ve şimdi yıldızlarımızı almaya çalışanlar gölgede
Tek yapmamız gereken ne kadar güçlü olduğumuzu anlamak.
Ve hayatta kalmak için ne gerekiyor
Senkronizasyon ve bilgi almak için 'ne yapabiliriz bir bakalım
Bu intikam ve hayatta kalma
Şimdilik, kısmen biliyoruz
Ve kalbimi hissedebilirsin
Bu yüzden odaklanmama yardım et, böylece parçalanmam.
Tam olmak istiyorum
Geri çekilmek benim içimde değil.
Kendi başıma kaybedebilirim, bu yüzden sana gerçekten ihtiyacım var
Babamı kimin öldürdüğünü bulmalıyım.
Zihnimde sesini duyuyorum.
Babamı kimin öldürdüğünü bulmalıyım.
Senin sesini kafamda duyuyorum.
Kanım pompalanıyor
Sen savaşırken ben de savaşmaya hazırım.
Kimsenin bizim olan bağı kırmasına izin vermeyelim.
Onlara parlayan bir yıldız olmanın ne anlama geldiğini göster
Bedenim sende, bir bütün olarak savaşalım
Karanlıkta ayaklarımı hareket ettiremiyorum
Yapayalnız olmak istemiyorum
Kanımdaki ısıyı hissedemiyorum.
Ne dediğini hatırlıyor musun?
Zihninde yolunu kaybetme (gerçekten benimle sana ihtiyacım var)
(Odaklanmış kalmak için bana Yardımcı olmak için bir olarak var
Korkma, tatlım (tam olmak istiyorum)
Bu daha güçlü olmanın yolu
(Benimle bir bütün olarak savaş) derin sırrımı Koru
Bu beni çok mavi yapar (onları aşağı çekelim)
(Parlayan bir yıldız ol) vücudum kurumadan önce bu oyunda koş
(Benim bedenim var, sen olduğunda savaşmaya hazırım)