Hit The Lights — Body Bag şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hit The Lights adlı sanatçının "Body Bag" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You’re gonna need a bodybag,
I’ll break bones you didn’t know you had.
When I’m done there will be nothing left of you
for your friends to hold on to when they find you cold and blue tonight,
face down in a parking lot.
Next time around, think about what you say
before you run your mouth.
Cause you’re all alone and you’re nothing
without your friends now.
You can tell the pavement what you really said
but I already know.
You got another thing coming if you think you’re walking home.
This time I’m waiting here for you, you got nowhere to hide
You’re gonna need a bodybag,
I’ll break bones you didn’t know you had.
When I’m done there will be nothing left of you
for your friends to hold on to when they find you cold and blue tonight,
face down in a parking lot.
Here’s a question.
What do you do when you’re all alone
and you have nowhere to run to, swear I’ll find you.
And this is what I’ll do; I’ll take it slow (I'll take it slow)
just to let you know that we’re not playing, you’re not walking
home.
This time I’m waiting here for you, you got nowhere to hide
You’re gonna need a bodybag,
I’ll break bones you didn’t know you had.
When I’m done there will be nothing left of you
for your friends to hold on to when they find you cold and blue tonight,
face down in a parking lot.
Did you think that you had something to prove,
well you do yea, you do yea.
Did you think that you had nothing to lose,
well you do so you think you’re walking home.
This time I’m waiting here for you, you got nowhere to hide
You’re gonna need a bodybag,
I’ll break bones you didn’t know you had.
When I’m done there will be nothing left of you
for your friends to hold on to when they find you cold and blue tonight…
(Next time around, think about what you say
before you run your mouth.
Cause you’re all alone and you’re nothing
without your friends now)
You’re gonna need a bodybag,
I’ll break bones you didn’t know you had.
When I’m done there will be nothing left of you
for your friends to hold on to when they find you cold and blue tonight,
face down in a parking lot.
Şarkı sözü çevirisi
Bir vücut torbasına ihtiyacın olacak.,
Bilmediğin kemikleri kıracağım.
İşim bittiğinde senden geriye hiçbir şey kalmayacak.
bu gece seni soğuk ve mavi bulduklarında arkadaşlarının tutması için,
bir otoparkta yüzüstü.
Bir dahaki sefere, söylediklerini düşün.
ağzını çalıştırmadan önce.
Çünkü yapayalnızsın ve bir hiçsin.
artık arkadaşların olmadan.
Kaldırıma gerçekte ne dediğini söyleyebilirsin.
ama zaten biliyorum.
Eve yürüyeceğini sanıyorsan başka bir şeyin daha var.
Bu sefer burada seni bekliyorum, saklanacak yerin yok.
Bir vücut torbasına ihtiyacın olacak.,
Bilmediğin kemikleri kıracağım.
İşim bittiğinde senden geriye hiçbir şey kalmayacak.
bu gece seni soğuk ve mavi bulduklarında arkadaşlarının tutması için,
bir otoparkta yüzüstü.
İşte bir soru.
Yapayalnız olduğunuzda ne yaparsınız
ve kaçacak yerin yok, yemin ederim seni bulacağım.
Yapacağım şey şudur; (ağırdan alayım ağırdan alayım)
sadece biz oynamıyoruz, sen yürümüyorsun.
ev.
Bu sefer burada seni bekliyorum, saklanacak yerin yok.
Bir vücut torbasına ihtiyacın olacak.,
Bilmediğin kemikleri kıracağım.
İşim bittiğinde senden geriye hiçbir şey kalmayacak.
bu gece seni soğuk ve mavi bulduklarında arkadaşlarının tutması için,
bir otoparkta yüzüstü.
Kanıtlayacak bir şeyin olduğunu mu düşündün?,
Evet Evet, musunuz, Evet yaparsın.
Kaybedecek bir şeyin olmadığını mı düşündün?,
eve yürüyeceğini sanıyorsun.
Bu sefer burada seni bekliyorum, saklanacak yerin yok.
Bir vücut torbasına ihtiyacın olacak.,
Bilmediğin kemikleri kıracağım.
İşim bittiğinde senden geriye hiçbir şey kalmayacak.
bu gece seni soğuk ve mavi bulduklarında arkadaşlarının tutması için…
(Bir dahaki sefere, söylediklerini düşün
ağzını çalıştırmadan önce.
Çünkü yapayalnızsın ve bir hiçsin.
şimdi arkadaşların olmadan)
Bir vücut torbasına ihtiyacın olacak.,
Bilmediğin kemikleri kıracağım.
İşim bittiğinde senden geriye hiçbir şey kalmayacak.
bu gece seni soğuk ve mavi bulduklarında arkadaşlarının tutması için,
bir otoparkta yüzüstü.