Hit The Lights — Wide Awake şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hit The Lights adlı sanatçının "Wide Awake" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Everything is winding down
Man I’m so tired of waiting around
My whole life I’ve been waiting around
waiting around for something to happen
Everybody wants to go out on the town
But I just want to rest, I just want to rest my head
Sometimes you don’t get what you want, when you want it Wide awake, determined to stay half the night
To keep our hangovers at bay
I shouldn’t go but I’ve lost my judgement
Oh I shouldn’t go but I’ve lost my judgement now
This bottle is my word of thumb
It helps to clear my big day
For ten weeks long this bitter cold
Man what the hell where you drinking
Nobody wants to go out on the town
Yeah they just want to rest, they just want to rest
I can’t wait to go out on the town
Yeah they just want to rest
You can rest when your dead
Wide awake, determined to stay half the night
To keep our hangovers at bay
I shouldn’t go but I’ve lost my judgement
Oh I shouldn’t go but I’ve lost my judgement now
How many days 'till you live your life
How many ways can I in mine
How many tries 'till I get it right
No will it ever be enough (will it ever be enough?)
Everybody wants to go out on the town
But i just want to rest, I just want to rest
All my life I’ve been lost, now I’m found
Hanging out with my friends
Living up our dead ends
Everybody’s trying to get away from this town
Yeah I don’t want to rest, I think it’s for the best
If we get the hell right out of this town
we will never rest (You can rest when your dead)
Wide awake, determined to stay half the night
To keep our hangovers at bay
I shouldn’t go but I’ve lost my judgement
Oh I shouldn’t go but I’ve lost my judgement now
Şarkı sözü çevirisi
Her şey sarılıyor
Dostum, beklemekten çok yoruldum.
Beklemekten hayatım boyunca ben
bir şey bekliyorlar ne
Herkes şehre gitmek istiyor.
Ama sadece dinlenmek istiyorum, sadece kafamı dinlendirmek istiyorum
Bazen istediğin şeyi alamazsın, İstediğin zaman uyanık kalırsın, gecenin yarısı kalmaya karar verirsin
Akşamdan kalmalarımızı uzak tutmak için
Gitmemeliyim ama kararımı kaybettim.
Gitmemeliyim ama kararımı kaybettim.
Bu şişe benim sözüm
Bu benim büyük gün temizlemek için yardımcı olur
On hafta boyunca bu acı soğuk
İçme nerede be adam ne
Kimse şehre gitmek istemiyor.
Evet, sadece dinlenmek istiyorlar, sadece dinlenmek istiyorlar
Kasabaya gitmek için sabırsızlanıyorum.
Evet, sadece dinlenmek istiyorlar.
Öldüğünde dinlenebilirsin.
Tamamen uyanık, gecenin yarısında kalmaya kararlı
Akşamdan kalmalarımızı uzak tutmak için
Gitmemeliyim ama kararımı kaybettim.
Gitmemeliyim ama kararımı kaybettim.
Hayatını yaşamana kaç gün kaldı?
Benimkinde kaç yol yapabilirim
Ne kadar çok çalışır 'elime geçene kadar doğru
Hayır, her zaman yeterli olacak (her zaman yeterli olacak mı?)
Herkes şehre gitmek istiyor.
Ama sadece dinlenmek istiyorum, sadece dinlenmek istiyorum
Tüm hayatım boyunca kayboldum, şimdi bulundum
Arkadaşlarımla takılmak
Ölü uçlarımızı yaşamak
Herkes bu kasabadan kaçmaya çalışıyor.
Evet, dinlenmek istemiyorum, bence en iyisi bu.
Eğer bu kasabadan çekip gidersek
asla dinlenmeyeceğiz (öldüğünde dinlenebilirsin)
Tamamen uyanık, gecenin yarısında kalmaya kararlı
Akşamdan kalmalarımızı uzak tutmak için
Gitmemeliyim ama kararımı kaybettim.
Gitmemeliyim ama kararımı kaybettim.