Hladno pivo — Trening za umiranje şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hladno pivo adlı sanatçının "Trening za umiranje" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Beskrajno prazan jurim prema zalasku,
Brzina mi poklanja zaborav.
S polupraznom gajbom na zadnjem sjedalu,
U ritmu muzike dodajem gas.
Ludilo me sobom vodi poput starog znanca,
Vjetar miluje mi karoseriju.
Tvoje lice, tvoje oci poput zivog mrtvaca
Sad su zauvijek u retrovizoru.
Trazila si samo odgovor,
Zasto sam kralj ironije
Zasto se ne vratim ponovno,
Nastavim trning za umiranje.
Ako nocas vijesti jave
Da sam nestao bez traga,
Smiri se, ne placi od srece.
Moj pokvareni osmjeh dobro pogledaj,
Vidjet ces djubre kao ja ne umire.
Şarkı sözü çevirisi
Sonsuz boş gün batımına doğru koşuyorum,
Hız bana unutkanlık veriyor.
Arka koltukta yarı saydam bir kutu ile,
Müziğin ritminde gaz ekliyorum.
Delilik beni eski bir tanıdık gibi kendime götürür,
Rüzgar vücudumu okşadı.
Yüzün, gözlerin, ölü bir adam gibi
Şimdi dikiz aynasında sonsuza dek kalıyorlar.
Sadece bir cevap aradın mı,
Neden ironi kralıyım
Neden tekrar gelmiyorum?,
Ölmek için tıslamaya devam ediyorum.
Eğer bu gece haber verirsen.
İz bırakmadan kaybolduğumu.,
Sakin ol, mutlulukla ağlama.
Benim şımarık gülümseme dikkatle bak,
Benim gibi ölmeyenleri göreceksin.