Hodge — Endovator şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hodge adlı sanatçının "Endovator" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We must be masochistic, Hot Kisses, Stop for pictures
You and me against the world, summertime, watchin' fireflies flyin' by,
This is the way it’s always gonna be, right?
But you and I, We don’t trust each other
One another’s someone other
Is it love or is it summer? Teeter-tottering, see the false posturing begin to blossom, caution, we hit bottom, sit across him, you insult him in infront of other guys
For the evening, swallow pride, yed i might but then we step outside
Stupid, loopy, deluded, cupid, crooked arrow yes he shoots it, movin' through it Booted, sick and pukin' you’re so cruel and barely human
This love is ruined, incongruent;
Sick without you, sicker with you but I still stick it with you
Love you, Hate you, leave you, chase you
Fix me, Break me, Patch me up like a Punching Bag
You make me wish that I could grab Father Time by his ass
And drag us back to the day that I first met you
But what would’ve been the difference then?
Let’s not pretend that you don’t wanna smash your Punching Bag
I never wanted a war but you keep taking shots at me Now you’re lookin like enemy
And this is just the end of me My heart on the floor, this isn’t how it’s gonna be Are we living a lie? Are we ready to die?
Used to the abuse, after all, a punching bag is meant to be, smack around
I’m leavin' now turn back around-I hope you’re fuckin' happy now!
Wonder why you came back at all but then again
What made me think that this time would be any different?
I swear to GOD I love you, so, why would I care about someone religious
differences?
Thought we had some time to figure this but this — this dissonance just
splinters in-
Between us, now we’re screaming at each other
And the storm is brewing; this is just another case of shattered self-esteem
The broken path of battered dreams
Splattering, the ripples become current concurrent recurring currents —
Is torrents, is buildings, feelin' resilient — you weren’t ready to feel it But I won’t die like venom when a bee stings
See he’s too quick and swift to ever trip and fall inside ya shit again Split
'em in -different but the difference is: I will never fall for your tricks again
This Punching Bag is done
The stuffing’s ripping at the seams
I can’t be sewn up and stuffed again to be reused
This goes right out to you
I never wanted a war but you keep taking shots at me Now you’re lookin like the enemy
And this is just the end of me My heart on the floor, this isn’t how it’s gonna be Are we living a lie? Are we ready to die?
I don’t ever wanna lose my mind
DOn’t wanna root for the other side
Swingin' and you hit me, I’ma punching bag
A punching bag… you just love to use me I never wanted a war but you keep
taking shots at me Now you’re lookin like the enemy
And this is just the end of me My heart on the floor, this isn’t how it’s gotta be Are we living a lie?
Are we ready to die?
Şarkı sözü çevirisi
Mazoşist olmalıyız, sıcak öpücükler, resimler için durmalıyız
Sen ve ben dünyaya karşı, yaz, ateşböceklerinin uçmasını izliyoruz,
Her zaman böyle olacak, değil mi?
Ama sen ve ben birbirimize güvenmiyoruz.
Birbirimiz başka biri
Aşk mı yoksa yaz mı? Sallanıyor-sallanıyor, yanlış duruşun çiçeklenmeye başladığını görüyor, dikkat et, dibe vuruyoruz, onun karşısında oturuyoruz, diğer adamların önünde ona hakaret ediyorsun
Akşam için, gururu yutmak, yed ben olabilir ama sonra dışarı adım
Aptal, loopy, aldatılmış, cupid, çarpık ok evet O vuruyor, onun üzerinden hareket çizme, hasta ve pukin ' sen çok acımasız ve zar zor insansın
Bu aşk Mahvoldu, uyumsuz;
Sensiz hasta, seninle daha hasta, ama yine de sana yapışıyorum
Seni seviyorum, senden Nefret ediyor, sen bırak, sen kovala
Düzelt beni, kır beni, kum torbası gibi yama beni
Babamın zamanını kıçından geçirebilmemi diliyorsun.
Ve bizi seninle ilk tanıştığım güne geri götür.
Ama o zaman ne fark ederdi?
Kum torbasını parçalamak istemiyormuş gibi davranmayalım.
Hiç savaş istemedim ama bana ateş etmeye devam ediyorsun. şimdi düşman gibi görünüyorsun.
Ve bu sadece benim sonum, kalbim yerde, böyle olmayacak, bir yalan mı yaşıyoruz? Ölmeye hazır mıyız?
Kötüye kullanılan, sonuçta, bir boks torbası olması gerekiyordu, etrafında şaplak
Şimdi gidiyorum, geri dön-umarım şimdi mutlusundur!
Neden geri döndüğünü merak ediyorum ama sonra tekrar
Bu sefer farklı olacağını nereden çıkardım?
Yemin ederim seni seviyorum, o zaman neden dindar birini önemsiyorum
farklar?
Bunu anlamak için biraz zamanımız olduğunu sanıyordum ama bu uyumsuzluk sadece
içinde kıymıklar-
Şimdi birbirimize bağırıyoruz.
Ve fırtına demleniyor; bu sadece paramparça benlik saygısı başka bir durumdur
Hırpalanmış rüyaların kırık yolu
Splattering, dalgalanmalar akım eşzamanlı yinelenen akımlar haline gelir —
Seller, binalar, esnek hissetmek-bunu hissetmeye hazır değildin ama bir arı sokduğunda zehir gibi ölmeyeceğim
Seyahat etmek çok daha hızlı ve çevik olduğunu görmüş ve sana bok içinde tekrar biraraya güz
onlar farklı, ama fark şu ki, bir daha asla hilelerinize aşık olmayacağım
Bu Boks torbası bitti
Doldurma dikişlerde yırtılıyor.
Tekrar tekrar kullanılmak üzere dikilip doldurulmam.
Bu sana doğru geliyor.
Hiç savaş istemedim ama bana ateş etmeye devam ediyorsun. şimdi düşman gibi görünüyorsun.
Ve bu sadece benim sonum, kalbim yerde, böyle olmayacak, bir yalan mı yaşıyoruz? Ölmeye hazır mıyız?
Aklımı kaybetmek istemiyorum.
Diğer taraf için kök salmak istemiyorum
Swingin ' and you hit me, I'ma punching bag
Bir kum torbası ... sadece beni kullanmayı seviyorsun, asla savaş istemedim, ama devam ediyorsun
şimdi bana ateş ediyorsun. düşman gibi görünüyorsun.
Ve bu sadece benim sonum, kalbim yerde, olması gereken bu değil, bir yalan mı yaşıyoruz?
Ölmeye hazır mıyız?