Höhner — Bethlehem Es Üvverall şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Höhner adlı sanatçının "Bethlehem Es Üvverall" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Halv erfrore un nirjends e Leech
nur dä Hungk dä ihn wärmt
´t jov lang nit mieh Fleisch
ziddernde Jestalt, do wirks su furchtbar alt
he en demm Loch
Schon su lang ungerwähs, et schingk unendlich ze sin
wie dä Levvenswääch op demm ich ben
trostlose Zigg, bald es et su wigg
un ich fall
Bethlehem es üvverall!
Och hück levve noch Minsche en su nem Stall
kot vör´m et jeiht nit mieh
ich weiß: wigger — ävver nit wie
ich ben en Bethlehem.
Irjendsu ene Zwang dä dich ungerdröck
do häss´ funktioneet un wenn möglich flöck
et sin immer nur die Kleine, vun denne all meine
dat die et triff´.
Un die Stroß vun Lehm, hück es et Asphalt
wo de Minsche langjon es et bitter kalt
un keiner hätt e Woot för die,
die sich föhle wie dat Vieh von Bethlehem.
Bethlehem es üvverall!
Och hück levve noch Minsche en su nem Stall
un keiner hätt mieh Platz för die
in ene Stall jehööt halt Vieh
irjendwie
Armut un Angst, Flucht un Kreech
fremde Arbeit un nirjends e Leech
un trotzdemm Mot zo jlöuve
en demm Dunkel wigger dröume
dat et noch jet jitt
watt mr nit berechne, kalkuliere kann
sich einfach falle löß un weiß dann:
he ben ich ze Hus, frei un ohne Muß
he ben ich Minsch!
Bethlehem es üvverall!
Och hück levve noch Minsche en su nem Stall
die trotzdemm hoffnungsvoll sin
för e Levve voll vun Sinn
üvverall
Şarkı sözü çevirisi
Halv erfrore un Nirjends e sülük
sadece dÄ Hungk dä onu ısıtır
T Jov lang NİT mieh et
ziddernde Jestalt, C su olgun bir yaşlılık yapmak
Demm delik TR o
Zaten su uzun ungerwähs, et schingk sonsuz ze sin
nasıl dÄ Levvenswääch op İ Doo ben
kasvetli Zigg, soon es et su Wigg
BM düşüyorum
Bethlehem o üvverall!
Och Hück levve noch Minsche en su NEM Stall
dışkı vörm et jeiht nit mieh
Biliyorum: wigger-ävver nit olarak
ben ben en Bethlehem.
Irjendsu ene zorla dä sen ungerdröck
çirkin yapmak, tozlu, funktioneet un mümkünse flöck
et sin her zaman sadece küçük, vun denne tüm benim
dat et karşılamak.
Un die Stroß Vun tınlı, hück es et asfalt
nerede de Minsche langjon et acı soğuk
hiç kimse için bir Woot olurdu,
Bethlehem'in dat sığırları gibi föhle.
Bethlehem o üvverall!
Och Hück levve noch Minsche en su NEM Stall
hiç kimse için mieh yer olurdu
ene'de ahır yehööt hayvancılık
ırjendwie
Yoksulluk, korku, kaçış, Kreech
yabancı iş un Nirjends e sülük
un trotzdemm Mot zo jlöuve
TR The Dark wigger dröume
dat et hala jet jitt
watt mr nit hesaplamak, hesaplayabilirsiniz
sadece loess ve sonra beyaz düşmek:
o ben İ ze Hus, özgür ve mecbur olmadan
Hey ben, ben Minsch!
Bethlehem o üvverall!
Och Hück levve noch Minsche en su NEM Stall
trotzdemm umutlu günah
för e levve tam arasında sense
üvverall