Holiday Friends — Astral Observations şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Holiday Friends adlı sanatçının "Astral Observations" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Settle down
I don’t mean to doubt your knowledge
But I’ve been hanging out
With the cool kids at the college
I know what they’re about
And I don’t think that there’s a future
As long as we’re around
Mother earth splits at her sutures
But oh, oh, oh, oh
Lately, the world’s been acting up
People running around like they’s all crazy
And the moms think it’s the drugs
That kids are doing now but I think
Maybe we’ve reached the end of time
Yeah we’ve found it
We’ve found the finish line
Pardon me
I don’t mean to sound impatient
But I’ve found lots of hope
Through astral observations
In my telescope
And I think it upsets the neighbors
When I look through their yard
And read all their morning papers
But oh, oh, oh, oh
Lately, the world’s been acting up
People running around like they’s all crazy
And the moms think it’s the drugs
That kids are doing now but I think
Maybe we’ve reached the end of time
Yeah we’ve found it
Yeah we’ve found it
Found the finish line
(oohs and ohs)
Lately, the world’s been acting up
People running around like they’s all crazy
And the moms think it’s the drugs
That kids are doing now but I think
Maybe we’ve reached the end of time
Yeah we’ve found it
We’ve found the finish line
Şarkı sözü çevirisi
Yerleşmek
Bilginizden şüphe etmek istemiyorum.
Ama takılıyordum.
Üniversitedeki havalı çocuklarla
Ne hakkında olduklarını biliyorum.
Ve bir gelecek olduğunu sanmıyorum
Burada olduğumuz sürece
Toprak ana dikişleri onu böler
Ama oh, oh, oh, oh
Son zamanlarda, dünya böyle davranıyor.
İnsanlar deli gibi koşturuyor.
Ve anneler uyuşturucudan olduğunu düşünüyor.
Bu çocuklar şimdi yapıyor ama sanırım
Belki de zamanın sonuna ulaştık.
Evet bulduk
Bitiş çizgisini bulduk.
Pardon
Sabırsız görünmek istemem.
Ama çok umut buldum.
Astral gözlemler yoluyla
Teleskopumda
Ve bence bu komşuları üzüyor
Bahçelerine baktığımda
Ve tüm sabah gazetelerini okuyun
Ama oh, oh, oh, oh
Son zamanlarda, dünya böyle davranıyor.
İnsanlar deli gibi koşturuyor.
Ve anneler uyuşturucudan olduğunu düşünüyor.
Bu çocuklar şimdi yapıyor ama sanırım
Belki de zamanın sonuna ulaştık.
Evet bulduk
Evet bulduk
Bitiş çizgisini buldum
(oohs ve İSG)
Son zamanlarda, dünya böyle davranıyor.
İnsanlar deli gibi koşturuyor.
Ve anneler uyuşturucudan olduğunu düşünüyor.
Bu çocuklar şimdi yapıyor ama sanırım
Belki de zamanın sonuna ulaştık.
Evet bulduk
Bitiş çizgisini bulduk.