Holier Than Thou? — Finish Your Life şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Holier Than Thou? adlı sanatçının "Finish Your Life" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I look in the mirror and see nothing but waste
grey hairs on my head, wrinkles on my face
grow old by the day as I let time slip by rarely do I stop to ask myself «why?»
WHY DON’T YOU GET UP AND GO OUT AND LIVE
HAVE SOMETHING TO OFFER, SOMETHING TO GIVE?
WHY DON’T YOU STOP BEING A PANTY-WIPE?
I’M TIRED OF EXCUSES, FINISH YOUR LIFE!
I used to have purpose, have something to say
now it’s all I can do just to get through the day
never enough time or energy left
to do what I want, I’m tired and bored to death
WHY DON’T YOU GET UP AND GO OUT AND LIVE
HAVE SOMETHING TO POINT TO, SOMETHING YOU DID?
IF YOU DON’T, THEN YOU MIGHT AS WELL USE THE KNIFE
FINISH YOUR LIFE!
when are you going to finish your life?
why don’t you do something or just die?
you have a choice, don’t give up the fight
FINISH YOUR LIFE!
I try to find purpose, have something to say
as I felt the time pass and my life slip away
when did I get too tired to even try?
now is the time that I ask myself ‘why?'
Other Holier Than Thou songs
Şarkı sözü çevirisi
Aynaya bakıyorum ve israftan başka bir şey görmüyorum
kafamda gri tüyler, yüzümde kırışıklıklar
zaman nadiren tarafından neden diye sormak «durdurabilirim kaymasına izin verdim gibi gün geçtikçe yaşlanmak?»
NEDEN KALKMIYORSUN, DIŞARI ÇIK VE YAŞA
SUNACAK BİR ŞEY VAR MI, VERECEK BİR ŞEY Mİ?
NEDEN KÜLOTLU MENDİL OLMAYI BIRAKMIYORSUN?
BAHANELERDEN BIKTIM, HAYATINI BİTİR!
Eskiden bir amacım vardı, söyleyecek bir şeyim vardı.
artık yapabileceğim tek şey sadece günü kurtarmak için değil
asla yeterli zaman veya enerji kalmadı
istediğimi yapmak için yorgunum ve ölmekten sıkıldım
NEDEN KALKMIYORSUN, DIŞARI ÇIK VE YAŞA
İŞARET EDECEK BİR ŞEYİN VAR MI, YAPTIĞIN BİR ŞEY Mİ?
EĞER YAPMAZSAN, O ZAMAN BIÇAĞI KULLANABİLİRSİN
HAYATINI BİTİR!
hayatını ne zaman bitireceksin?
neden bir şeyler yapmıyorsun ya da sadece ölmüyorsun?
bir seçeneğin var, dövüşten vazgeçme
HAYATINI BİTİR!
Bir amaç bulmaya çalışıyorum, söyleyecek bir şeyim var.
zamanın geçtiğini ve hayatımın kaybolduğunu hissettiğim gibi
ne zaman denemek için çok yoruldum?
şimdi kendime ' neden?'
Than Thou şarkıları diğer Holier