Hollenthon — Homage-Magni Nominis Umbra şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hollenthon adlı sanatçının "Homage-Magni Nominis Umbra" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A gentle rustling assents
to gusts of fury south and west
Foretelling of the nearing guest
of rapture and of doom forlorn
Behold the streams, the undesired
Beneath the shadow of his wings
Descending in his silent power
Majestic being the tempest brings
The desert sands may bury deep
Enigmas that were once to keep
But true to legend past engraved
Continueth the search for prey
Behold the streams, the undesired
Beneath the shadow of his wings
Descending in his silent power
As guard, as executioner
As dew bites dust to bitter end
And ivy breathes its deadly breath
The roving minstrel, troubadour
Intones his eastern song of yore
Behold the streams, the undesired
Beneath the shadow of his wings
Descending in his silent power
A grinning child in wretchedness
An aria of howling pain
An ode to torment and distress
A grip that holds beyond demise
An empty stillness in his eye
From whirling sands and heightened sun
To heightened moon and gusts of wind
As guard, as executioner
Beneath the shadow of his wings
Şarkı sözü çevirisi
Nazik bir hışırtı onaylar
Güney ve Batı öfke rüzgarları için
Yaklaşan misafirin kehaneti
rapture ve kıyamet forlorn
İstenmeyen akarsulara bakın
Kanatlarının gölgesinin altında
Sessiz gücüyle iniyor
Majestic olmak tempest getiriyor
Çöl kumları derinlere gömülebilir
Bir zamanlar tutmak için olan bilmeceler
Ama efsaneye doğru geçmiş kazınmış
Av arayışına devam et
İstenmeyen akarsulara bakın
Kanatlarının gölgesinin altında
Sessiz gücüyle iniyor
Gardiyan olarak, cellat olarak
Çiğ acı sonuna kadar toz ısırır gibi
Ve sarmaşık ölümcül nefesini soluyor
Başıboş aşık, troubadour
Eski Doğu şarkısını tonlandırıyor
İstenmeyen akarsulara bakın
Kanatlarının gölgesinin altında
Sessiz gücüyle iniyor
Sefillikte sırıtan bir çocuk
Uluyan acı bir aria
İşkence ve sıkıntı için bir gazel
Ölümün ötesinde tutan bir kavrama
Gözlerinde boş bir sessizlik
Dönen kumlardan ve yükselen güneşten
Artan aya ve rüzgar rüzgarlarına
Gardiyan olarak, cellat olarak
Kanatlarının gölgesinin altında