Holly Cole — I've Just Seen A Face şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Holly Cole adlı sanatçının "I've Just Seen A Face" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve just seen a face
I can’t forget the time or place that we just met
He’s the boy for me
I want all the world to see we met
Hey-hey-ay-yeah
Had it been another day
I might have looked the other way
And I’d have never been aware
As it is, I’ll dream of him tonight
Oh-hey-ay-yeah
Fallin', yes, I am fallin'
And he keeps callin'
Me back again
I have never known the like of this
I’ve been alone and I have missed things
Kept out of sight
Other boys were never quite like this
Hey-hey-ay-yeah
Fallin', yes, I am fallin'
And he keeps callin' me
Right back again
I am fallin', yes, I am fallin'
And he keeps callin' me
Right back again
I’ve just seen a face
I can’t forget the time or place that we just met
He’s the boy for me
I want all the world to see we met
Hey-yeah-yeah
Had it been another day
I might have looked the other way
I’d have never been aware
As it is, I’ll dream of him tonight
Hey-hey-yay-yeah
Fallin', yes, I am fallin'
And he keeps callin' me
Right back again
I am fallin', yes, I am fallin'
And he keeps callin' me
Right back again
I am fallin'
He keeps callin' me
Right back again
I am fallin', I am fallin'
He keeps callin' me
Right back again
Hey-yeah
Şarkı sözü çevirisi
Az önce bir yüz gördüm.
Yeni tanıştığımız yeri ve zamanı unutamam.
O benim için bir çocuk
Tüm dünyanın tanıştığımızı görmesini istiyorum.
Hey-hey-ay-yeah
Başka bir gün olsaydı
Başka yöne bakabilirdim.
Ve ben hiç fark etmezdim
Her neyse, bu gece onu hayal edeceğim.
Oh-hey-ay-yeah
Düşüyorum, Evet, düşüyorum
Ve devam ediyor arıyor
Tekrar beni
Hiç böyle bir şey bilmiyordum.
Yalnızdım ve bazı şeyleri kaçırdım.
Gözlerden uzak tutuldu
Diğer çocuklar asla böyle değildi
Hey-hey-ay-yeah
Düşüyorum, Evet, düşüyorum
Ve çağırıyor beni tutuyor
Sağ tekrar geri
Düşüyorum, Evet düşüyorum
Ve çağırıyor beni tutuyor
Sağ tekrar geri
Az önce bir yüz gördüm.
Yeni tanıştığımız yeri ve zamanı unutamam.
O benim için bir çocuk
Tüm dünyanın tanıştığımızı görmesini istiyorum.
Hey-yeah-yeah
Başka bir gün olsaydı
Başka yöne bakabilirdim.
Hiç farkında olurdum
Her neyse, bu gece onu hayal edeceğim.
Hey-hey-yay-yeah
Düşüyorum, Evet, düşüyorum
Ve çağırıyor beni tutuyor
Sağ tekrar geri
Düşüyorum, Evet düşüyorum
Ve çağırıyor beni tutuyor
Sağ tekrar geri
Düşüyorum
Arıyor beni tutuyor
Sağ tekrar geri
Fallin' ben fallin değilim'
Arıyor beni tutuyor
Sağ tekrar geri
Hey-yeah