Holly Dunn — Strangers Again şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Holly Dunn adlı sanatçının "Strangers Again" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I guess there’s no use talking about it.
That talking always turns to shouting,
And the memories fade to fiction.
But I don’t believe a single word I read.
Sometimes less of the things I see.
And you’re laughing as you cut my faith,
On the quiet edge of my suspicion.
Coming back wasn’t so easy, we’re strangers again.
Another day won’t make a difference,
And the miles don’t make up the distance,
'Cause I’m a slave to my ambition.
I guess there’s no use talking about it.
I’ve tried but I can’t get around it.
When my target just can’t be found.
I’ve got to lay my weapon down.
Coming back wasn’t so easy…
Şarkı sözü çevirisi
Sanırım bunun hakkında konuşmanın faydası yok.
Bu konuşma her zaman bağırmaya dönüşür,
Ve anılar kurguya dönüşüyor.
Ama okuduğum tek bir kelimeye bile inanmıyorum.
Bazen gördüğüm şeylerden daha az.
Ve inancımı keserken gülüyorsun.,
Şüphelerimin sessiz kenarında.
Geri dönmek o kadar kolay değildi, yine yabancıyız.
Başka bir gün bir fark yaratmayacak,
Ve mil mesafeyi oluşturmaz,
Çünkü hırsımın kölesiyim.
Sanırım bunun hakkında konuşmanın faydası yok.
Denedim ama atlayamıyorum.
Hedefim bulunamadığı zaman.
Silahımı bırakmalıyım.
Geri dönmek o kadar kolay değildi…