Holly Golightly — Nothing You Can Say şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Holly Golightly adlı sanatçının "Nothing You Can Say" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Said I’ve done nothing
But the reason to give up Sometimes there ain’t enough
To sustain belief in love
You choose the words you use
And you say the things you do And if this is all I get
Then can save your breath my friend
There’s nothing you can say
That’s gonna cause me any pain
There’s nothing you can say
That’s gonna hurt me anyway
And how it ever came to this
Is anybody’s guess
I just can’t exist
If this is all I get
You mutilate the truth
When you say the things you do And if this is all I’m worth
Then you can’t save your words
You heard
There’s nothing you can say
That’s gonna cause me any pain
There’s nothing you can say
That’s gonna hurt me anyway
You choose the words you use
And you say the things you do And if this is all I get
Then can save your breath my friend
There’s nothing you can say
That’s gonna cause me any pain
There’s nothing you can say
That’s gonna hurt me anyway
Şarkı sözü çevirisi
Hiçbir şey yapmadığımı söyledi.
Ama bazen vazgeçmek için bir sebep yeterli değildir
Aşka olan inancı sürdürmek
Kullandığınız kelimeleri seçersiniz
Ve yaptığın şeyler Ve hepsi buradaysa ben sana
O zaman nefesini kurtarabilirsin arkadaşım
Söyleyebileceğin bir şey yok
Bu bana biraz acı verecek.
Söyleyebileceğin bir şey yok
Bu zaten canımı yakacak.
Ve bu noktaya nasıl geldi
Kimse tahmin ediyor mu
Ben sadece var olamıyorum
Eğer tüm aldığım buysa
Gerçeği bozuyorsun.
# Yaptığın şeyleri söylediğinde # # değerim buysa #
O zaman sözlerini saklayamazsın.
Duydun
Söyleyebileceğin bir şey yok
Bu bana biraz acı verecek.
Söyleyebileceğin bir şey yok
Bu zaten canımı yakacak.
Kullandığınız kelimeleri seçersiniz
Ve yaptığın şeyler Ve hepsi buradaysa ben sana
O zaman nefesini kurtarabilirsin arkadaşım
Söyleyebileceğin bir şey yok
Bu bana biraz acı verecek.
Söyleyebileceğin bir şey yok
Bu zaten canımı yakacak.