Holly Near — How Was I To Know şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Holly Near adlı sanatçının "How Was I To Know" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
How was I to know you would call me a waterfall
And give me words like rubies
After all, I am a poet’s daughter
And words come to me as no surprise
How was I to know my heart would tremble and fall
And give a glow like fire
After all, I am a candlemaker’s daughter
And fire comes to me as no surprise
How was to know you would crash into my mind
Like children hit the water at summer time
I am a pilot’s daughter
And a crash comes to me as no surprise
How was l to know your memory would shimmer and steam
And leave a night of wonder on my dreams
I am a boilermaker’s daughter
And steaming comes to me as no surprise
Şarkı sözü çevirisi
Bana şelale diyeceğini nereden bilebilirdim?
Ve bana yakut gibi kelimeler ver
Sonuçta, ben bir şairin kızıyım
Ve kelimeler bana sürpriz olarak gelmiyor
Kalbimin titreyeceğini ve düşeceğini nereden bilebilirdim?
Ve ateş gibi bir parıltı ver
Sonuçta, ben bir mum üreticisinin kızıyım
Ve ateş bana sürpriz olarak gelmiyor
Aklımdan geçeceğini nereden bilebilirdim?
Çocuklar yaz aylarında suya çarpmış gibi
Ben bir pilotun kızıyım.
Ve bir kaza bana sürpriz olarak geliyor
Hafızanın titreyeceğini ve buharlaşacağını nereden bilebilirdim?
Ve rüyalarıma bir mucize gecesi bırak
Ben bir boilermaker'ın kızıyım.
Ve buharda bana sürpriz olarak geliyor