Holly Near — Mountain Song şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Holly Near adlı sanatçının "Mountain Song" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I have dreamed on this mountain
Since first I was my mother’s daughter
And you can’t just take my dreams away - not with me watching
You may drive a big machine
But I was born a great big woman
And you can’t just take my dreams away - not with me fighting
This old mountain raised my many daughters
Some died young — some are still living
But if you come here to take our mountain
Well we ain’t come here to give it I have dreamed on this mountain
Since first I was my mother’s daughter
And you can’t just take my dreams away - not with me watching
No you can’t just take my dreams away - without me fighting
No you can’t just take my dreams away
Şarkı sözü çevirisi
Bu Dağda hayal kurdum.
Annemin kızı olduğumdan beri.
Ve sen sadece hayallerimi alamazsın-ben izlerken değil
Büyük bir araba sürebilirsin.
Ama ben büyük bir kadın olarak doğdum.
Ve sadece hayallerimi alamazsın - benimle kavga ederken değil
Bu eski dağ birçok kızımı büyüttü
Bazıları genç öldü-bazıları hala yaşıyor
Ama buraya dağımızı almaya gelirsen ...
Buraya vermek için gelmedik. Bu Dağda hayalini kurdum.
Annemin kızı olduğumdan beri.
Ve sen sadece hayallerimi alamazsın-ben izlerken değil
Hayır, ben savaşmadan hayallerimi alamazsın.
Hayır, sadece hayallerimi alamazsın.