Holly Valance — City Ain't Big Enough şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Holly Valance adlı sanatçının "City Ain't Big Enough" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ooh
Yeah
Ooh
Ahh
We met at work
And we played from the start
You were the DJ
I was working in behind the bar
Our love was sudden
You were doing something right
You started seeing one out of sight
In the beginning (beginning)
When you were spinning (spinning)
It was my song you were playing
I was never saying
What I was feeling (feeling)
What words I dealing (dealing)
But I can’t hold it back no more
'Cos I don’t wanna be friends
Baby you better know
What you I never know
You bring the light in both ends
Type of girl when you got a lot
One is not enough
City ain’t big enough
Doctor, doctor
Give me something
So I can fight to the end, cos the
City ain’t big enough
For both of us Both of us Both of us Didn’t want to turn it into a gap fight
But when the trouble it double
You won’t like
I wanna let it down and you came first
And if the bubble is about to burst
In the beginning (beginning)
When you were spinning (spinning)
It was my song you were playing
I was never saying
What I was feeling (feeling)
What words I dealing (dealing)
But I can’t hold it back no more
'Cos I don’t wanna be friends
Baby you better know
What you I never know
You bring the light in both ends
Type of girl when you got a lot
One is not enough
City ain’t big enough
Doctor, doctor
Give me something
So I can fight to the end, cos the
City ain’t big enough
For both of us Both of us Both of us
I don’t want this to get ugly
But if you push it girl just trust me If you think that this is OK
You don’t know what I’m about
And boy just wipe the smile off your face
You ain’t that good at all anyway
And if you think that we’re friends that way
You don’t know what I’m about
'Cos I don’t wanna be friends
Baby you better know
What you I never know
You bring the light in both ends
Type of girl when you got a lot
One is not enough
City ain’t big enough
Doctor, doctor
Give me something
So I can fight to the end, cos the
City ain’t big enough
City ain’t big enough
'Cos I don’t wanna be friends
Baby you better know
What you I never know
You bring the light in both ends
Type of girl when you got a lot
One is not enough
City ain’t big enough
Doctor, doctor
Give me something
So I can fight to the end, cos the
City ain’t big enough
For both of us Both of us Both of us Don’t wanna be more than friends
Gonna fight until the end
Don’t wanna be more than friends
Typical, one is not enough
Don’t wanna be more than friends
Gonna fight until the end
Şarkı sözü çevirisi
Ooh
Evet
Ooh
Ahh
İş yerinde tanıştık
Ve en başından beri oynadık
Sen DJ'DİN.
Barın arkasında çalışıyordum.
Aşkımız ani oldu
Doğru bir şey yapıyordun.
Gözlerden birini görmeye başladın.
Başlangıçta (başlangıç)
Ne zaman dönüyorsun (dönüyorsun)
Çaldığın benim şarkımdı.
Asla söylemiyordum.
Ne hissettim (duygu)
Hangi kelimelerle uğraşıyorum (uğraşıyorum)
Ama artık onu tutamıyorum.
Çünkü arkadaş olmak istemiyorum.
Bebeğim, daha iyi biliyorsun.
Asla bilmediğim bir şey
Her iki ucunda da ışık getiriyorsun.
Çok şey olduğunda kız tipi
Bir yeterli değil
Şehir yeterince büyük değil
Doktor, doktor
Bana bir şey ver
Bu yüzden sonuna kadar savaşabilirim, çünkü
Şehir yeterince büyük değil
İkimiz de ikimiz de bunu bir boşluk kavgasına dönüştürmek istemedik.
Ama sorun iki katına çıktığında
Pek hoşunuza gitmeyecek
Onu hayal kırıklığına uğratmak istiyorum ve önce sen geldin
Ve eğer kabarcık patlamak üzereyse
Başlangıçta (başlangıç)
Ne zaman dönüyorsun (dönüyorsun)
Çaldığın benim şarkımdı.
Asla söylemiyordum.
Ne hissettim (duygu)
Hangi kelimelerle uğraşıyorum (uğraşıyorum)
Ama artık onu tutamıyorum.
Çünkü arkadaş olmak istemiyorum.
Bebeğim, daha iyi biliyorsun.
Asla bilmediğim bir şey
Her iki ucunda da ışık getiriyorsun.
Çok şey olduğunda kız tipi
Bir yeterli değil
Şehir yeterince büyük değil
Doktor, doktor
Bana bir şey ver
Bu yüzden sonuna kadar savaşabilirim, çünkü
Şehir yeterince büyük değil
İkimiz için de İkimiz için de
Bunun çirkinleşmesini istemiyorum.
Ama eğer onu zorlarsan, kızım, sadece bana güven, eğer iyi olduğunu düşünüyorsan.
Artık ben, ben değilim ne olduğunu bilmiyorsun
Ve çocuk sadece yüzündeki gülümsemeyi sil
Ben zaten iyi değilsin
Ve eğer bu şekilde arkadaş olduğumuzu düşünüyorsan
Artık ben, ben değilim ne olduğunu bilmiyorsun
Çünkü arkadaş olmak istemiyorum.
Bebeğim, daha iyi biliyorsun.
Asla bilmediğim bir şey
Her iki ucunda da ışık getiriyorsun.
Çok şey olduğunda kız tipi
Bir yeterli değil
Şehir yeterince büyük değil
Doktor, doktor
Bana bir şey ver
Bu yüzden sonuna kadar savaşabilirim, çünkü
Şehir yeterince büyük değil
Şehir yeterince büyük değil
Çünkü arkadaş olmak istemiyorum.
Bebeğim, daha iyi biliyorsun.
Asla bilmediğim bir şey
Her iki ucunda da ışık getiriyorsun.
Çok şey olduğunda kız tipi
Bir yeterli değil
Şehir yeterince büyük değil
Doktor, doktor
Bana bir şey ver
Bu yüzden sonuna kadar savaşabilirim, çünkü
Şehir yeterince büyük değil
İkimiz İkimiz İkimiz böyle ölmek bildiğinden daha fazlasını Bilmiyorum
Sonuna kadar savaşacağım
I don't wanna arkadaşlar fazla olma
Tipik olarak, bir yeterli değildir
I don't wanna arkadaşlar fazla olma
Sonuna kadar savaşacağım