Hollywood Undead — We Are şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hollywood Undead adlı sanatçının "We Are" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We are, we are, we are made from broken parts
We are, we are, we are broken from the start
And our hearts, our hearts, they were beating in the dark
'Cause we are, we are, we are built from broken parts
If you can lose it all then welcome to Broadway
Silicone dreams and your name on the marque
And I can hold it up, but I hold it up hardly
It’s hotter here in hell but it’s getting real dark, see
So all you sick and the bitterness of the lonely
To all you overdosed and you miles of coke fiends
And every step, another step you’re walking on my dreams
Every breath, another breath, you’re breathing when I breathe
I watch them all come, gotta watch the rest go
I’m married to the devil, in the city of angels
So come all you wicked, to the world of the empty
I know I need it all, so baby don’t tempt me
I’m knockin' on your door, nope, nobody sent me Just checkin' all you bitches, like I’m checkin' this check sheet
So put your hats on, Lohner don’t get soft
You can see God when I take my mask off
We are, we are, we are made from broken parts
We are, we are, we are broken from the start
And our hearts, our hearts, they were beating in the dark
'Cause we are, we are, we are built from broken parts
The fame’s your best friend, you love it, no questions
Beating down the door is the face of rejection
And once again it’s a tragedy anthem
We never wanted more, we never needed your blessing
But who could give a fuck about a kid with a dream?
'Cause stories aren’t told about the ones unseen
With the gleam in his eye, his middle finger to the sky
Crooked smile on his face, he doesn’t think he can die
So grab a pick and an axe, 'cause we try, we cry
Into the bottle of Jack we die, inside
So when you look in his eyes, whatcha see now
Murder the monster you’ve made, and watch him bleed out
We’re in a life, where it’s kill or lose
Just lie motherfucker, 'til you hear the truth
From under the street, through the gutters of youth
Just cry, motherfucker, yeah, I’m talking to you
We are, we are, we are made from broken parts
We are, we are, we are broken from the start
And our hearts, our hearts, they were beating in the dark
'Cause we are, we are, we are built from broken parts
(No one) From the city of angels!
(No one) An empty vessel of devils!
(Can take away what’s ours) Is there no one to save us?
Through my eyes see the world that you gave us!
We are, we are, we are made from broken parts
We are, we are, we are broken from the start
And our hearts, our hearts, they were beating in the dark
'Cause we are, we are, we are built from broken parts
(We are, we are) From the city of angels!
And every vessel of devils!
(We are, we are) Is there no one to save us?
Through my eyes see the world that you gave us!
Şarkı sözü çevirisi
Biz, biz, biz kırık parçalardan yapılmıştır
Biz, biz, biz en başından beri kırıldık
Ve kalplerimiz, kalplerimiz, karanlıkta atıyorlardı
Çünkü biz, biz, biz kırık parçalardan inşa edilmiştir
Eğer hepsini kaybedebilirsen Broadway'e hoş geldin.
Silikon rüyalar ve Marque üzerinde adınız
Ve onu tutabilirim, ama zor tutuyorum
Burada cehennem gibi sıcak olur ama gerçek hava kararıyor, görmek
Yani tüm hasta ve yalnız acı
Tüm aşırı dozlara ve kilometrelerce kokain canavarlarına
Ve her adım, başka bir adım rüyalarımda yürüyorsun
Her nefes, başka bir nefes, nefes aldığımda nefes alıyorsun
Hepsinin gelmesini izliyorum, diğerlerinin gitmesini izlemeliyim.
Meleklerin şehrinde şeytanla evliyim.
Bu yüzden tüm kötü, boş dünyasına gel
Her şeye ihtiyacım olduğunu biliyorum, bu yüzden bebeğim beni baştan çıkarma
Kapıyı açtı' ben, hayır, hiç kimse Sadece kaltaklar tüm iade için beni gönderdi gibi bakıyorum bu onay formu ediyorum
Şapkalarını giy, Lohner yumuşama.
Maskemi çıkardığımda Tanrı'yı görebilirsin.
Biz, biz, biz kırık parçalardan yapılmıştır
Biz, biz, biz en başından beri kırıldık
Ve kalplerimiz, kalplerimiz, karanlıkta atıyorlardı
Çünkü biz, biz, biz kırık parçalardan inşa edilmiştir
Şöhret senin en iyi arkadaşın, onu seviyorsun, soru yok
Kapıyı yıkmak reddedilmenin yüzüdür
Ve bir kez daha bir trajedi marşı
Asla daha fazlasını istemedik, asla senin nimetine ihtiyacımız olmadı
Ama bir rüya ile bir çocuk için başka birşey olabilir mi?
Çünkü görünmeyenler hakkında hikayeler anlatılmaz.
Gözündeki parıltı ile, orta parmağı gökyüzüne
Yüzünde çarpık bir gülümseme, ölebileceğini düşünmüyor
Bu yüzden bir kazma ve bir balta al, çünkü deniyoruz, ağlıyoruz
Jack'in şişesinde ölüyoruz, içeride
Yani gözlerine baktığında, şimdi ne görüyorsun
Yarattığın canavarı öldür ve kan kaybından ölmesini izle
Bir hayattayız, öldür ya da kaybet
Gerçeği duyana kadar yalan söyle orospu çocuğu.
Sokağın altından, gençliğin oluklarından
Sadece ağla, orospu çocuğu, Evet, seninle konuşuyorum
Biz, biz, biz kırık parçalardan yapılmıştır
Biz, biz, biz en başından beri kırıldık
Ve kalplerimiz, kalplerimiz, karanlıkta atıyorlardı
Çünkü biz, biz, biz kırık parçalardan inşa edilmiştir
Melekler şehri Gelen (kimse).
Boş bir şeytan gemisi!
(Bizim olanı alabilir) bizi kurtaracak kimse yok mu?
Gözlerimle bize verdiğin dünyayı görüyorum!
Biz, biz, biz kırık parçalardan yapılmıştır
Biz, biz, biz en başından beri kırıldık
Ve kalplerimiz, kalplerimiz, karanlıkta atıyorlardı
Çünkü biz, biz, biz kırık parçalardan inşa edilmiştir
(Biz, biz) melekler şehri'nden!
Ve şeytanların her gemi!
(Biz bizi kurtarmak için kimse yok muyuz?
Gözlerimle bize verdiğin dünyayı görüyorum!