Holograf — Ti-Am Dat Un Inel şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Holograf adlı sanatçının "Ti-Am Dat Un Inel" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Poa' sa vina primavara
Cu alaiul ei de flori
Poa' sa vina si-alta vara
Fara tine nu le voi
Poa' sa vina cine-o vrea sa vina
Daca nu esti tu e in zadar
Seara-ncepe fara tine
Noaptea este si mai grea
Cand ma trezesc si langa mine
Nu gasesc iubirea ta
Si crede-ma, crede-ma
Ca fara tine nu sunt eu!
Am lasat la usa casei tale un inel
Daca vrei o veste de la mine-ti spune el
Daca vrei sa fii cu mine nu mai astepta
Nu astepta, nu astepta!
Ti-am dat un inel
Mare cat inima mea
Stii bine ca mi-esti draga
Stii prea bine ca te vreau
Stii prea bine ca viata-ntreaga pentru tine eu o dau
Si nu uita, nu uita ca dragostea nu s-a pierdut
Daca insa toate astea te-or aduce inapoi
Daca zilele si noptile sunt pentru amandoi
Daca crezi in mine, vino si nu astepta
Nu astepta, nu astepta!
Ti-am dat un inel
Mare cat inima mea
Sapte inimi am in mine!
Sapte vieti de as avea
Dintre toate stii prea bine
Tot pe tine te-as lua
Vremea insa nu ne iarta
Lasa totul cum era
Si vino-acum!
Ti-am dat un inel
Mare cat inima mea

Şarkı sözü çevirisi

Bahar gelebilir
Onun çiçek Alai ile
Başka bir yaz gelsin
Sensiz gitmeyeceğim
Kim gelmek isterse gelebilir.
Eğer sen değilsen, hiçbir şey için değil.
Akşam sensiz başlıyor
Gece daha da zor
Yanımda uyandığımda
Senin aşkını bulamıyorum
Ve inan bana, inan bana
Sensiz ben ben değilim!
Evinin kapısına bir yüzük bıraktım.
Benden haber almak istersen, sana söyler.
Benimle olmak istiyorsan bekleme.
Beklemek yok, beklemek Yok!
Sana bir yüzük verdim.
Kalbim kadar büyük
Canım sen bilirsin
Seni istediğimi biliyorsun.
Çok iyi biliyorsun ki senin için tüm hayatı veriyorum.
Ve unutma, unutma, aşk kaybolmaz
Ama bütün bunlar seni geri getirirse
Eğer günler ve geceler ikimiz içinse
Eğer bana inanıyorsan, gel ve bekleme.
Beklemek yok, beklemek Yok!
Sana bir yüzük verdim.
Kalbim kadar büyük
İçimdeki yedi kalp!
Yedi hayatım olurdu.
Hepiniz çok iyi biliyorsunuz
Ben de seni alırdım
Ama hava bizi affetmiyor
Her şeyi olduğu gibi bırak
Ve gel-şimdi!
Sana bir yüzük verdim.
Kalbim kadar büyük