Holy Blood — The Fairy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Holy Blood adlı sanatçının "The Fairy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Beautiful fairy, beautiful life
There is a choice, to choose your path
Beautiful fairy, beautiful life
The most important thing is not to lose
I had chosen a more calmful way
I liked the sense of it at the most
Although it was not so colorful outwardly
But eternal horrors will pass me from behind
I gave the most of myself
Mainly for that way of life on this earth
And I had gained a part of heaven in eternity
Peace, happiness, joy on this earth
Fairy of life, come, choose
As soon as you are born
The way to eternity has a reward of life
Fairy of life, come, choose
As soon as you are born
Choose the way to eternity
A reward of eternal life awaits
Horrors and tortures are waiting at the end of ways
To those, who are brighter and nicer at the first thought
Beautiful by view, dangerous inside
And full of poison and dead bones
Stench and tortures are their essence forever
That’s what they include in themselves
But besides torture in eternity
Depression tortures them on this earth. (2 times)
Black greedy ravens are whirling
Above those, who had chosen not God’s way
Egyptian vultures are dividing souls of the doomed
Choosing whom they will peck
Whirling are the ravens, whirling are the demons
Wanting to peck the doomed
Wanting are the ravens, wanting are the demons
To tear the retreated
Şarkı sözü çevirisi
Güzel peri, güzel hayat
Yolunuzu seçmek için bir seçim var
Güzel peri, güzel hayat
En önemli şey kaybetmek değil
Daha calmful bir yolu seçmiş olsaydım
Bu duyguyu en çok sevdim
Her ne kadar dışarıdan çok renkli olmasa da
Ama sonsuz dehşetler beni arkadan geçecek
Ben kendimi en verdi
Esas olarak bu dünyadaki bu yaşam tarzı için
Ve sonsuzlukta cennetin bir parçasını kazanmıştım
Bu dünyada barış, mutluluk, sevinç
Hayatın perisi, gel, seç
Doğduğun anda
Sonsuzluğa giden yol bir yaşam ödülüne sahiptir
Hayatın perisi, gel, seç
Doğduğun anda
Sonsuzluğa giden yolu seçin
Sonsuz yaşam için bir ödül bekliyor
Korku ve işkence yolların sonunda bekliyor
İlk düşüncede daha parlak ve daha güzel olanlara
Görünüşte güzel, içeride tehlikeli
Ve zehir ve ölü kemiklerle dolu
Koku ve işkence sonsuza dek özüdür
Kendilerine dahil ettikleri şey budur
Ama sonsuzlukta işkence dışında
Depresyon bu dünyada onlara işkence ediyor. (2 kez)
Siyah açgözlü kuzgunlar dönüyor
Allah'ın yolunu seçmeyenlere,
Mısır akbabaları mahkumların ruhlarını paylaşıyor
Kimi gagalayacaklarını seçme
Whirling kuzgunlar, whirling iblisler
Mahkum gagalamak isteyen
Isteyen kuzgunlar vardır, ısteyen şeytanlar vardır
Geri çekilen gözyaşı