Holy Blood — To Heaven şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Holy Blood adlı sanatçının "To Heaven" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Waves, cold waves
Are splashing on rocks,
Vertical rocks, which spread to heaven
Seagulls are flying around
Over the cold sea
Which calls me there
Where I wasn’t before, to heaven.
I run away in my heart
Heaven is my wreath
I run there
Where is the way to heaven?
I rise up my eyes
God, my God, listen to me
I want to fly above the sea
I want to go to heaven.
Moon, the moon that rose up Suspended above the sea
Cold sea
That is playing with the wind
Waves are reflecting
Light from heaven
Glowing light that falls from heaven
Where the moon is flying, to heaven.
God, listen to me
I call you
I want to fly above the waves
Take me, my God
To heaven (4)
Şarkı sözü çevirisi
Dalgalar, soğuk dalgalar
Kayalara sıçrayan,
Cennete yayılan dikey kayalar
Martılar etrafta uçuyor
Soğuk deniz üzerinde
Ve bu beni oraya çağırıyor
Daha önce olmadığım yerde, cennete.
Kalbimde kaçıyorum
Cennet benim çelenkim
Oraya koşarım
Cennete giden yol nerede?
Gözlerimi kaldırıyorum
Tanrım, Tanrım, beni dinle.
Denizin üstünde uçmak istiyorum.
Cennete gitmek istiyorum.
Ay, denizin üzerinde asılı yükselen ay
Soğuk deniz
Bu rüzgarla oynuyor
Dalgalar yansıtıyor
Cennetten ışık
Cennetten düşen parlayan ışık
Ayın uçtuğu yerde, cennete.
Tanrım, beni dinle
Ben seni ararım
Dalgaların üzerinde uçmak istiyorum
Beni, Tanrı
Cennete (4)