Home Video — Melon şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Home Video adlı sanatçının "Melon" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s only metal and bolts holding up the walls
But you’re talking god and cocking hip
They are wrong and we are right
And we will win this in a fight
But things might fall on your head from the sky
From our roof we saw the island
Lights were smashed and all was silent
The pitter patter of snow and ash
A wheezing in my breathing mask
What do you see and forget
The petty pangs are too concrete
Subway tunnels filled with river
Bodies spinning in the silver
I’ve felt cold since we started
But i guess it doesn’t matter
Your blue lips will warm me back
Forget the fires and blind attack
I wonder what you would say
If you were really here today
Look to the failing sun
A portrait of a life to come
Air is easier to breath
When it’s free from disease
Gun to head, marching into hell
Monster heed, the tolling of the bell
Şarkı sözü çevirisi
Sadece duvarları tutan metal ve cıvatalar
Ama sen Tanrı'dan bahsediyorsun ve kalçalarını okşuyorsun.
Onlar yanlış ve biz haklıyız
Ve bunu bir kavgada kazanacağız
Ama her şey gökyüzünden kafanıza düşebilir
Çatımızdan adayı gördük.
Işıklar kırıldı ve her şey sessiz kaldı
Kar ve kül pitter patter
Nefes maskemde hırıltı
Ne görüyorsun ve unutuyorsun
Küçük acılar çok somut
Nehirle dolu metro tünelleri
Gümüşte dönen bedenler
Başladığımızdan beri üşüyorum.
Ama sanırım önemli değil.
Mavi dudakların beni ısıtacak
Yangınları ve kör saldırıyı unutun
Ne söyleyeceğini merak ediyorum
Eğer bugün gerçekten burada olsaydın
Başarısız güneşe bak
Gelecek bir hayatın portresi
Hava nefes almak daha kolaydır
Hastalıksız olduğunda
Kafaya silah, cehenneme doğru yürüyor
Canavar kulak, çan tolling