Homie — Моя искра şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Homie adlı sanatçının "Моя искра" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Когда тебя нашел, я думал шанс,
Но после понял, что сорвал я приз,
Я перестал смотреть назад,
Когда твоя искра разбила миллион реприз.
Давай, как мотыльки, лететь вдвоем на свет,
Движениями нашими сольемся в темноте,
Я расскажу историю с названием о тебе,
Я столько обыскал и не нашел нигде.
Давай с тобою за руки пройдемся босиком,
Под майским полотном, когда вокруг ходят с зонтом,
Ты не вини меня, и я тебя ни в чем,
Ты теперь моя, а значит за моим плечом.
Миллионы дней тратим на людей
С непохожими.
Как могли мы быть, столько лет с тобой
Лишь прохожими?
Давай досчитаем до ста, закрывай глаза,
Я столько тебе не сказал,
Судьба перепишет все на свои места,
Но ты со мной и все по местам.
Давай досчитаем до ста, закрывай глаза,
Я столько тебе не сказал,
Судьба перепишет все на свои места,
Ты моя, ты моя искра.
Я разбивал себя, как волны о гавани,
И только ты верила в меня,
Из миллиона звезд, что на землю падали,
Только ты верила в меня.
Когда в твоих ярких глазах я видел холодный страх,
Ты только не стой,
Запомни я рядом с тобой,
Я всегда буду рядом с тобой…
Миллионы дней тратим на людей
С непохожими.
Как могли мы быть, столько лет с тобой
Лишь прохожими?
Когда тебя нашел, я думал шанс,
Но после понял, что сорвал я приз,
Я перестал смотреть назад,
Когда твоя искра разбила миллион реприз.
Şarkı sözü çevirisi
Seni bulduğumda bir şans düşündüm.,
Ama sonra fark ettim ki, ödülümü bozdum,
Geriye bakmayı bıraktım.,
Kıvılcımın bir milyon repriz kırdığı zaman.
Hadi, güveler gibi, ışığa birlikte uçalım,
Hareketlerimiz karanlıkta birleşir,
Seninle ilgili bir hikaye anlatacağım.,
Çok fazla arama yaptım ve hiçbir yerde bulamadım.
Seninle çıplak ayakla yürüyelim.,
Mayıs tuvalinin altında, etrafta bir şemsiye ile yürürken,
Beni suçlama ve seni hiçbir şey için değilim,
Artık benimsin, yani omzumun arkasındasın.
Milyonlarca günü insanlara harcıyoruz
İle farklı.
Seninle bunca yıl nasıl olabilirdik?
Sadece yoldan geçenler mi?
100'e kadar sayalım, gözlerini kapat,
Sana o kadar çok şey söylemedim.,
Kader her şeyi yerine yazacak,
Ama sen benimlesin ve herkes yerine geçsin.
100'e kadar sayalım, gözlerini kapat,
Sana o kadar çok şey söylemedim.,
Kader her şeyi yerine yazacak,
Sen benimsin, sen benim kıvılcımımsın.
Kendimi liman hakkında dalgalar gibi kırdım,
Ve sadece sen bana inandın.,
Dünya'ya düşen bir milyon yıldızdan,
Sadece sana inanan beni.
Parlak gözlerinde soğuk bir korku gördüm.,
Sen sadece bekle,
Unutma, senin yanındayım.,
Ben hep seninle olacağım…
Milyonlarca günü insanlara harcıyoruz
İle farklı.
Seninle bunca yıl nasıl olabilirdik?
Sadece yoldan geçenler mi?
Seni bulduğumda bir şans düşündüm.,
Ama sonra fark ettim ki, ödülümü bozdum,
Geriye bakmayı bıraktım.,
Kıvılcımın bir milyon repriz kırdığı zaman.