Homie — Отчим şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Homie adlı sanatçının "Отчим" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
А в голове дым и из дома; Девочка моя, ты не бойся;
В комнате с братом пускаем мы кольца.
А в голове дым и из дома; Девочка моя, ты не бойся;
В комнате с братом пускаем мы кольца.
Помню, брату говорил: «Сможешь!»
Ты для него была не только другом.
В голосе слышу обиду и горечь.
Вряд ли меня ты теперь уже вспомнишь.
В адском кругу чужекровных картин —
Криками, криками, гематомы.
В сопли напившись крепкого рома, —
Помню, тебя выгонял он из дома.
Снова звонки, снова звонки, снова.
«Ты никогда не будешь моей дочью», —
На заднем плане орет, что есть мочи
Ебн*тый отчим, посреди ночи.
И как бы не было дома красиво —
Эти двери в обьятиях сатиры.
Стены пропитаны там негативом.
К черту! Подальше от этой квартиры.
Ты для меня будто тени.
Исчезая в пол часа.
Если ты меня там слышишь, папа,
То почему
В голове моей пустота; темнота и не видно дна.
И пуста моя комната. Как мне выйти из омута?
В голове моей пустота; темнота и не видно дна.
И пуста моя комната. Как мне выйти из омута?
Полетели маты, полетели стулья. С криками.
Фотографии семейные, из фотоальбома. По ветру.
Догарая до тла, — дым на балконе, курите двое.
Сколько раз уже в тебе умерла та надежда,
Которую он тебе гонит.
Рвали номера.
Обещали друг другу, что больше не будем.
Но все повторяется, как вчера.
Заметил, что косо на вас смотрят люди.
В голове моей пустота; темнота и не видно дна.
И пуста моя комната. Как мне выйти из омута?
В голове моей пустота; темнота и не видно дна.
И пуста моя комната. Как мне выйти из омута?
А в голове дым и из дома; Девочка моя, ты не бойся;
В комнате с братом пускаем мы кольца.
Şarkı sözü çevirisi
Ve kafamda duman ve evden; kızım, korkma;
Kardeşimin odasında yüzüklere izin veriyoruz.
Ve kafamda duman ve evden; kızım, korkma;
Kardeşimin odasında yüzüklere izin veriyoruz.
Kardeşime " yapabilirsin!»
Onun için sadece arkadaş değildin.
Sesimde kızgınlık ve acı duyuyorum.
Beni hatırlayacağını sanmıyorum.
Yabancı resimlerin cehennem çemberinde —
Çığlıklar, çığlıklar, hematomlar.
Sümük sarhoş güçlü ROM, —
Seni evden kovduğunu hatırlıyorum.
Tekrar arama, tekrar arama, tekrar.
"Asla kızım olmayacaksın», —
Arka planda idrar olduğunu bağırıyor
Gecenin bir yarısı üvey babam.
Ve evde ne kadar güzel olursa olsun —
Bu kapılar hiciv kollarında.
Duvarlar negatifle ıslatılmış.
Siktir et! Bu daireden uzak.
Benim için gölgeler gibisin.
Yarım saat içinde ortadan kayboluyor.
Eğer beni duyuyorsan, baba.,
O zaman neden
Kafamda bir boşluk var; karanlık ve alt göremiyorum.
Ve odam boş. Omut'tan nasıl çıkabilirim?
Kafamda bir boşluk var; karanlık ve alt göremiyorum.
Ve odam boş. Omut'tan nasıl çıkabilirim?
Paspaslar uçtu, Sandalyeler uçtu. Çığlıklarla.
Aile fotoğrafları, fotoğraf albümünden. Rüzgarda.
Dogaraya, - balkonda duman, iki sigara iç.
O umut içinde kaç kez öldü,
Seni kovaladığı.
Plakaları yırttık.
Söz verdik birbirimize, bir daha olmaz.
Ama her şey dün gibi tekrarlanıyor.
İnsanların sana baktığını fark ettim.
Kafamda bir boşluk var; karanlık ve alt göremiyorum.
Ve odam boş. Omut'tan nasıl çıkabilirim?
Kafamda bir boşluk var; karanlık ve alt göremiyorum.
Ve odam boş. Omut'tan nasıl çıkabilirim?
Ve kafamda duman ve evden; kızım, korkma;
Kardeşimin odasında yüzüklere izin veriyoruz.