Honeybrowne — 8 Roses şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Honeybrowne adlı sanatçının "8 Roses" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Night’s falling on the off ramp
Trucks roll by above me on the road
And the sun is melting into the buildings
Everybody’s rushing to get on home
Seems like I’ve been standing here for hours
Hours longer than the good Lord should allow
With a plastic bucket and some flowers
Caughtup in your headlights now
8 roses
8 roses
Red roses wrapped in cellophane
I hate roses
I hate roses
But 8 roses
Still remain
I guess you’re home by now from the hotel laundry
I hope you didn’t have to wait to catch a ride
Did you bring the kids a little something from the kitchen
And it’s finally cooling off outside
8 roses
8 roses
Red roses wrapped in cellophane
I hate roses
I hate roses
But 8 roses
Still remain
Now why in the hell did we ever come here to the city
I guess it’s not like we left anything behind
Since they took the farm it hasn’t been that easy
I guess we didn’t have a choice this time
But I wish I could be there, lying by your side
But I’ll be standing here till somebody buys
8 roses
8 roses
Red roses wrapped in cellophane
I hate roses
I hate roses
But 8 roses
Still remain
Şarkı sözü çevirisi
Gece kapalı rampaya düşüyor
Kamyonlar yolda üstümde yuvarlanıyor
Ve güneş binalarda eriyor
Herkes eve gitmek için acele ediyor.
Saatlerdir burada duruyorum.
Tanrı'nın izin vereceğinden daha uzun saatler
Plastik bir kova ve bazı çiçeklerle
Şimdi farlarınızda Caughtup
8 gül
8 gül
Selofan sarılı kırmızı güller
Güllerden nefret ediyorum
Güllerden nefret ediyorum
Ama 8 gül
Hala kalır
Sanırım otel çamaşırhanesinden eve dönmüşsün.
Umarım binmek için beklemek zorunda değilsindir.
Çocuklara mutfaktan bir şeyler getirdin mi?
Ve sonunda dışarıda soğuyor
8 gül
8 gül
Selofan sarılı kırmızı güller
Güllerden nefret ediyorum
Güllerden nefret ediyorum
Ama 8 gül
Hala kalır
Şimdi neden buraya şehre geldik?
Sanırım geride bir şey bırakmadık.
Çiftliği aldıklarından beri o kadar kolay olmadı.
Sanırım bu sefer başka seçeneğimiz yoktu.
Ama keşke yanında yatabilseydim.
Ama biri satın alana kadar burada duracağım.
8 gül
8 gül
Selofan sarılı kırmızı güller
Güllerden nefret ediyorum
Güllerden nefret ediyorum
Ama 8 gül
Hala kalır