Honk! - Stiles And Drewe's Original Demo Recording — The Elegy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Honk! - Stiles And Drewe's Original Demo Recording adlı sanatçının "The Elegy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
An eerie mood descends the farm
It seems so strangely quiet
The rumour is the cat has had more roughage in his diet
All thought he was an ugly bird it hurts us now to say
that feathers have been sighted in the pussy’s litter tray
Maureen: (spoken)
Ida I don’t mean to be rude but the description.
The donkey said he saw the cat walking away with a… well
who else around here looks like that
Ida: (spoken)
Well I don’t believe it he was… IS a tough little duck
and I’m sure he can stand up to that mangy old tom
Maureen: (spoken)
Well I’m sure he can but…
Ida: (spoken)
He’s probably on his way back right now
Poor Ida has our sympathy
She looks so sad and gloomy
But looking on the brighter side her nest is now more roomy
We find it rather difficult to say consoling things
Tonight the ugly duckling sleeps beneath an angels wings
Tonight the ugly duckling sleeps beneath an angels wings
Şarkı sözü çevirisi
Ürkütücü bir ruh hali çiftliğe iner
Çok garip bir şekilde sessiz görünüyor
Söylentiye göre kedinin diyetinde daha fazla kaba yem varmış.
Herkes onun çirkin bir kuş olduğunu düşündü.
bu tüyler kedi çöp tepsisinde görüldü
Maureen: (konuşulan)
Ida kaba olmak istemiyorum ama açıklama.
Eşek, kedinin bir şeyle uzaklaştığını gördüğünü söyledi ...
buralarda başka kim böyle görünüyor
Ida: (konuşulan)
Onun sert bir ördek olduğuna inanmıyorum.
ve eminim ki o uyuz yaşlı tom'a karşı koyabilir
Maureen: (konuşulan)
Eminim yapabilir ama ... …
Ida: (konuşulan)
Muhtemelen doğru dönerken şimdi o
Zavallı Ida bizim sempatimiz var
Çok üzgün ve kasvetli görünüyor
Ama parlak tarafa bakarsak, yuvası artık daha geniş
Teselli edici şeyler söylemek oldukça zor
Bu gece çirkin ördek yavrusu meleklerin kanatlarının altında uyuyor
Bu gece çirkin ördek yavrusu meleklerin kanatlarının altında uyuyor