Hoobastank — Tears Of Yesterday şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Hoobastank adlı sanatçının "Tears Of Yesterday" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

I write your name in my breath on the window
Sit and watch as it fades away
The painful memories
Of the tears of yesterday
The sky is cold and gray
Just like it was when we both went our separate ways
And the rain won’t wash away
All the dirt of my mistakes
So I write your name in my breath on the window
Sit and watch as it fades away
The painful memories
Of the tears of yesterday
Deafening sound of rain
It’s not enough to drown my thoughts or ease the pain
So instead I’ll soak it in While I stare outside again
And I write your name in my breath on the window
Sit and watch as it fades away
The painful memories
Of the tears of yesterday
I try so hard but I can’t seem to let go I lost so much when you walked away
The painful memories
Of the tears of yesterday
The sun just won’t seem to come out
Not since you walked away
Now I cannot escape
I cannot escape the rain, the rain
So I write your name in my breath on the window
Sit and watch as it fades away
The painful memories
Of the tears of yesterday
I try so hard but I can’t seem to let go I lost so much when you walked away
The painful memories
Of the tears of yesterday
Yesterday, yesterday

Şarkı sözü çevirisi

Adını pencereye nefesime yazıyorum.
Otur ve nasıl kaybolduğunu izle
Acı anılar
Dünün gözyaşları
Gökyüzü soğuk ve gri
İkimiz de farklı yollara gittiğimizde olduğu gibi.
Ve yağmur yıkamayacak
Hatalarımın tüm kiri
Bu yüzden adını pencereye nefesime yazıyorum
Otur ve nasıl kaybolduğunu izle
Acı anılar
Dünün gözyaşları
Sağır edici yağmur sesi
Düşüncelerimi boğmak ya da acıyı hafifletmek için yeterli değil
Bu yüzden tekrar dışarı bakarken onu ıslatacağım
Ve adını pencereye nefesime yazıyorum
Otur ve nasıl kaybolduğunu izle
Acı anılar
Dünün gözyaşları
Çok çabalıyorum ama gitmesine izin veremiyorum. sen gittiğinde çok şey kaybettim.
Acı anılar
Dünün gözyaşları
Güneş sadece dışarı çıkmayacak gibi görünüyor
Sen gittiğinden beri değil.
Şimdi kaçamıyorum.
Yağmurdan kaçamam, yağmurdan
Bu yüzden adını pencereye nefesime yazıyorum
Otur ve nasıl kaybolduğunu izle
Acı anılar
Dünün gözyaşları
Çok çabalıyorum ama gitmesine izin veremiyorum. sen gittiğinde çok şey kaybettim.
Acı anılar
Dünün gözyaşları
Dün, dün