Hoods — Another Suicide şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hoods adlı sanatçının "Another Suicide" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
going nowhere fast
everywhere at once
no one is king
and there is no god
so if life is a test then I've failed you all
put the steel to my head
and watch me fall-fall
I scream from inside
lock myself out
I look to the past
where's the innocence lost
too proud to be heard as my heart turns to stone
when you turned your back is when I lost it all-all
scream from inside
just outta reach
I look for your help
you give me nothing
no words to express in the hostile times
killed these dreams
when I believed your lies-lies
going nowhere fast
everywhere at once
no one is king and there is no god
so if life is a test then I've failed you all
put the steel to my head and watch me fall
I scream from inside
lock myself out
I look to the past
where's the innocence lost?
too proud to be heard as my heart turns to stone
when you turned your back is when I lost it all-all
Şarkı sözü çevirisi
hiçbir yere hızlı gitmiyor
her yerde aynı anda
kimse Kral değil
ve Tanrı yok
eğer hayat bir testse, o zaman hepinizi başarısızlığa uğrattım
çeliği kafama koy.
ve nasıl düştüğümü izle-nasıl düştüğümü
İçeriden çığlık atıyorum
kendimi kilitle
Geçmişe bakıyorum
masumiyet nerede kayboldu
kalbim taşa dönerken duyulmayacak kadar gururlu
arkanı döndüğün zaman, her şeyi kaybettiğim zaman.
içeriden çığlık
sadece ulaşılamaz
Yardımını arıyorum.
bana hiçbir şey vermiyorsun
düşmanca zamanlarda ifade etmek için kelime yok
bu rüyaları öldürdü
yalanlarına inandığımda-yalanlar
hiçbir yere hızlı gitmiyor
her yerde aynı anda
kimse Kral değildir ve tanrı yoktur
eğer hayat bir testse, o zaman hepinizi başarısızlığa uğrattım
çeliği kafama koy ve düşmemi izle
İçeriden çığlık atıyorum
kendimi kilitle
Geçmişe bakıyorum
masumiyet nerede kayboldu?
kalbim taşa dönerken duyulmayacak kadar gururlu
arkanı döndüğün zaman, her şeyi kaybettiğim zaman.