Hoods — Life şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hoods adlı sanatçının "Life" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Drink you coffee
Read your paper
And look into the mirror
As you watch yourself get dressed
Here comes summer
There goes spring
Life is easy
When you don’t feel a thing
And not another single soul
Has even crossed your mind
As far as other people go You haven’t got the time
Cause you’re selfish, vain and so damn cruel
But everything that comes around goes around too
Cause you’re selfish, vain and so damn cruel
And everyone that goes around comes around too
Youre a stranger, Im a girl
I never stood a chance of knowing who you were
From a distance it’s all so clear
May have spent some time with you
But you were never here
And though it must get lonely
When you live without a friend
Cause every single soul you leave
Youre gonna meet again
Chorus: (repeat)
Cause you’re selfish, vain and so damn cruel
But everything that comes around goes around too
Cause you’re selfish, vain and so damn cruel
And everyone that goes around comes around too
Şarkı sözü çevirisi
Kahve iç sen
Gazetenizi okuyun
Ve aynaya bak
Kendini nasıl giyindiğini izle
İşte yaz geliyor
Bahar geliyor
Hayat çok basit
Hiçbir şey hissetmediğinde
Ve başka bir ruh değil
Var aklına bile
Diğer insanlara gelince, zamanın yok.
Çünkü bencil, kibirli ve çok acımasızsın.
Ama ortaya çıkan her şey de etrafta dolaşıyor
Çünkü bencil, kibirli ve çok acımasızsın.
Ve etrafta dolaşan herkes de kendine gelir
Sen bir yabancısın, ben bir kızım
Kim olduğunu bilme şansım olmadı.
Bir mesafeden her şey çok açık
Seninle biraz zaman geçirmiş olabilirim.
Ama sen hiç burada değildin.
Ve yine ıssız olmalı
Bir arkadaş olmadan yaşadığın zaman
Çünkü bıraktığın her ruh
Sen buluşacağız yine
Koro: (Tekrarla)
Çünkü bencil, kibirli ve çok acımasızsın.
Ama ortaya çıkan her şey de etrafta dolaşıyor
Çünkü bencil, kibirli ve çok acımasızsın.
Ve etrafta dolaşan herkes de kendine gelir