Hoola Bandoola Band — Tillbaka şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hoola Bandoola Band adlı sanatçının "Tillbaka" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sen den dan när det kom ut
Att allting som jag rör, blir guld
Kan jag inte komma 'håg
Att jag har haft en enda lugn sekund
Nu vimlar här av typer
Av allehanda slag
Dom söker mej på natten
Och dom jagar mej på dan
Det är nästan så man måste ligga i
Om man vill ta det lugnt
Tillbaka
Tillbaka där jag kom ifrån
Tillbaka
Tillbaka där jag kom ifrån
Där utanför på gatan
Håller krämarna en stor parad
Och alla gör dom konster
För dom vill så gärna se mej glad
Fixare och trixare
Tränger sej hit in
Dom skriker och besvär mej
Att beröra deras skinn
Det är nästan så man tror
Att man är domare på domedan
Tillbaka
Livet har blivit som en dröm
Om nåt som hänt en gång för längesen
Om nån som fann dom vises sten
Och ändå gjorde nånting fel
Plötsligt står man i ett hörn
Och allt det där som verka' frihet en gång
Har plötsligt blivit nån sorts bur
Som man har svårt att komma ur
Tillbaka
Visst är det synd om mänskorna
Som Indras dotter sa en gång
Men trots allt finns det tjuvar
Som man tycker jävligt illa om
Så i mitt hemliga museum
I gångar och i rum
Från källar'n upp till vinden
Är det redan nästan fullt
Av alla dom som varit här förut
Och velat bli av guld
Tillbaka
Şarkı sözü çevirisi
Ortaya çıktığı günden beri
Dokunduğum her şey altın olur.
Hatırlayamadım
Sessiz bir saniyem olduğunu.
Şimdi burada birçok çeşit var
Her türlü
Geceleri beni arıyorlar.
Ve gün boyunca beni kovalarlar
Bu neredeyse nasıl yalan söylemek zorundasın
Eğer sakin olmak istiyorsan
Geri
Geri geldiğim yere
Geri
Geri geldiğim yere
Dışarıda sokakta
Kremler büyük bir geçit töreni düzenliyor mu
Ve herkes onları sanat yapıyor
Beni mutlu görmek istiyorlar.
Fixers ve trixers
Burada delici
Çığlık atıyorlar ve beni rahatsız ediyorlar
Derilerine dokunmak için
Bu neredeyse düşündüğün şey
Sen kubbeli hakimsin.
Geri
Hayat bir rüya gibi oldu
Uzun zaman önce olan bir şey hakkında
Filozof taşını bulan biri hakkında
Ve yine de bir şeyler yanlış yaptı
Bir anda köşedesin.
Ve tüm bu görünen ' özgürlük bir kez
Aniden bir çeşit kafes haline geldi
Kurtulmak için zor buluyorsun.
Geri
Bu insanlar için üzücü, değil mi
Indra'nın kızının dediği gibi
Ama sonuçta hırsızlar var
Lanet seni sevmediğim
Yani gizli müzemde
Koridorlarda ve odalarda
Bodrumdan tavan arasına kadar
Zaten neredeyse dolu mu
Daha önce burada olanların hepsi
Ve altından kurtulmak istedim
Geri