Hootie & The Blowfish — Goodbye şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hootie & The Blowfish adlı sanatçının "Goodbye" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tomorrow used to be a day away
Now love is gone and you’re into someone far away.
I never thought the day would come
When I would see his hand, not mine,
holding onto yours because I could not find the time.
Now I can’t deny
nothing lasts forever
I don’t want to leave
and I see the tear drops in your eyes
I don’t want to live to see the day we say goodbye
Now there comes another part of life that I call alone
sitting at a bar with Chris
and I can’t leave 'cause my house ain’t no home, no.
I just wanna touch you girl
I wanna feel you close to me Without your love I would give up now
and walk away so easily.
So maybe while you’re young
We’ll figure out together
that even with the pain, there’s a remedy
and we’ll be all right
I don’t want to live to see the day we say goodbye.
When I first met you I couldn’t love anyone
but you stole my dreams and you made me see
that I can walk under the sun
and I can still be me and now I can’t deny nothing lasts forever.
But I don’t want to leave and see the teardrops in your eyes
So baby while we’re young let’s figure out together
that even with the pain there’s a remedy
and we’ll be all right.
I don’t want to live to see the day we say goodbye,
we say goodbye, oh goodbye, goodbye.
Şarkı sözü çevirisi
Yarın bir gün uzaktaydı.
Şimdi aşk gitti ve sen uzaklardan birine aşıksın.
O günün geleceğini hiç düşünmemiştim.
Onun elini gördüğümde, benimkini değil.,
zaman bulamadığım için seninkini tutuyordum.
Şimdi inkar edemem
hiçbir şey sonsuza dek sürmez
Ben ayrılmak istemiyorum
ve gözlerindeki gözyaşı damlalarını görüyorum
Veda ettiğimiz günü görmek istemiyorum.
Şimdi hayatın başka bir parçası geliyor.
Chris ile bir barda oturan
ve gidemem çünkü evim ev değil, hayır.
Sadece sana dokunmak istiyorum kızım
Seni bana yakın hissetmek istiyorum aşkın olmadan şimdi vazgeçerdim
ve bu kadar kolay uzaklaş.
Belki gençken
Birlikte çözeceğiz
acıyla bile, bir çare var
ve biz iyi olacağız
Veda edeceğimiz günü görecek kadar yaşamak istemiyorum.
Seninle ilk tanıştığımda kimseyi sevemezdim.
ama rüyalarımı çaldın ve beni görmemi sağladın.
güneşin altında yürüyebileceğimi
ve hala kendim olabilirim ve şimdi hiçbir şeyin sonsuza dek sürmediğini inkar edemem.
Ama gözlerindeki gözyaşlarını görmek istemiyorum.
Bebek çok gençtik diyelim biz dışarıdayken
acıyla bile bir çare var.
ve iyi olacağız.
Veda ettiğimiz günü görmek istemiyorum.,
elveda diyoruz, elveda, elveda.