Hootie & The Blowfish — Look Away şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hootie & The Blowfish adlı sanatçının "Look Away" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Saw her standing there
Tears upon her cheeks told me something was wrong
I asked her what it was
She looked away and said
My daddy’s home
I knew what that meant
It meant that I can never see you again
I had seen this once before
I didn’t wanna deal with it anymore
Look away she said as she turned away from me And I tried to hold her
Couldn’t let her be Let her be let her be I said
Why, why do you make me cry
She said I love you so Look away, I don’t wanna know
I saw her standing there
Tears upon her cheek told me something’s wrong
I said what baby
She looked away and said
My daddy’s home
Look away she said as she turned away, my God I know I loved her
Couldn’t let her be Let her be, let her be Look away Look away
She said I love you so Look away
Şarkı sözü çevirisi
Onu karşımda gördüm orada
Yanaklarındaki gözyaşları bana bir şeylerin yanlış olduğunu söyledi
Ne olduğunu sordum
Uzaklara baktı ve şöyle dedi
Babamın eve
Bunun ne anlama geldiğini biliyordum
Seni bir daha göremeyeceğim anlamına geliyordu.
Bu daha önce hiç görmemiştim
Artık bununla uğraşmak istemedim.
Benden uzaklaştığını söyledi ve onu tutmaya çalıştım.
İzin veremezdim. izin veremezdim.
Neden, neden beni ağlatıyorsun
Çok uzağa Bak seni seviyorum dedi, Ben bilmek istemiyorum
Durduğunu gördüm
Yanağındaki gözyaşları bana bir şeylerin yanlış olduğunu söyledi
Ne bebek dedim
Uzaklara baktı ve şöyle dedi
Babamın eve
Arkasını dönerken, Tanrım, onu sevdiğimi biliyorum dedi.
Sen Bırak onu bırakamazdım, bana bakma onu uzak bakalım
Seni seviyorum dedi çok uzak Bak