Hootie & The Blowfish — Only Lonely şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hootie & The Blowfish adlı sanatçının "Only Lonely" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hello again
Your words they make me smile
As I drift away
In my little room upstairs
Oh I spend my nights
Imagining your face your touch
Then I realize
How I don’t even know your name
If we could share our time
Would I disappoint your fantasies
I believe that you could be the one I’m needing
'cause I’m
only lonely on the inside
didn’t mean to take away your dreams
only lonely on the inside
when you close your eyes to your deepest thoughts
I could start to give apologies
For all the stupid things That I will say and I will do If we should ever cross the same place at the same time
Would your world skip a beat 'cause it was me If we could share our life
Would I disappoint your memories
I believe that I could be the one your needing
And I’m
If I could give back your hopes your joys your treasures
Don’t you think that I would change my world
But there’s so many things trying to pull us together
Even though we’re far apart I can still watch you walk away
Only lonely on the inside
Didn’t mean to take away your dreams
Only lonely on the inside
When you close your eyes do you see me
(in your deepest thoughts do you see me)
(when you close your eyes, in your deepest thoughts do you see me)
Şarkı sözü çevirisi
Tekrar Merhaba
Sözlerin beni güldürüyor.
Sürüklenirken
Üst kattaki küçük odamda.
Gece geçiriyorum Oh
Yüzünü hayal etmek senin dokunuşun
O zaman fark ettim.
Daha adını bile bilmiyorum nasıl
Eğer zamanımızı paylaşabilirsek
Fantezilerini hayal kırıklığına uğratır mıyım
İhtiyacım olan kişi olabileceğine inanıyorum.
çünkü ben
sadece içeride yalnız
senin hayallerini elinden almak istemedim
sadece içeride yalnız
gözlerinizi en derin düşüncelerinize kapattığınızda
Özür dilemeye başlayabilirim.
Aynı yerden aynı anda geçersek söyleyeceğim ve yapacağım tüm aptalca şeyler için
Eğer hayatımızı paylaşabilseydik, dünyanız bir ritmi kaçırır mıydı?
Anılarını hayal kırıklığına uğratır mıyım
İhtiyacın olan kişi olabileceğime inanıyorum.
Ve ben
Eğer umutlarını geri verebilseydim sevinçlerini hazinelerini
Dünyamı değiştireceğimi düşünmüyor musun?
Ama o kadar çok şey bizi çıkarmak için birlikte çalışıyor
Çok uzaklarda olsak bile seni hala izleyebilirim.
Sadece içeride yalnız
Senin hayallerini elinden almak istemedim
Sadece içeride yalnız
Gözlerini kapattığında beni görüyor musun
(en derin düşüncelerinizde beni görüyor musunuz)
(gözlerini kapattığında, en derin düşüncelerinde beni görüyor musun)