Hooverphonic — Devil Kind of Girl şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hooverphonic adlı sanatçının "Devil Kind of Girl" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s something wrong with me Something’s wrong with you
The color we do like is a deep, dark blue
Got everything you want
Got everything I need
The only thing you long for apparently is me
I’m not the tiger to hunt
Oo, I’m not the one you want
Locked in your world
Don’t want to be disturbed
Every sense of realism tastes like dirt
You make up your own dreams
A fairy tale of squirrels
You gotta accept boy I’m a devil kind of girl
I’m not the tiger to hunt
Oo, I’m not the one you want
'Cause you keep saying
You’re the one I want
No I’m not the one you want
You’re the one I need
No I’m not the one you really need
Can’t live without you girl
There’s so much more than me in life
I’ll never be your cute, quiet, lovely, little, sweet wife
You’re the one I want
Don’t say such things
You’re the one I need
Wake up and spread your wings
Can’t live without you girl
I know it’s hard but why don’t you accept
I’m a devil kind of girl
You’re elephant gun
Seems a lot of fun
Your vision is blurred by a very bright sun
You try to hit
But the shoe won’t fit
At midnight I turn into an evil witch
I’m not the tiger to hunt
Oo, I’m not the one you want
'Cause you keep saying
You’re the one I want
No I’m not the one you want
You’re the one I need
No I’m not the one you really need
Can’t live without you girl
There’s so much more than me in life
I’ll never be your cute, quiet, lovely, little, sweet wife
You’re the one I want
Don’t say such things
You’re the one I need
Wake up and spread your wings
Can’t live without you girl
I know it’s hard but why don’t you accept
I’m a devil kind of girl
Devil kind of girl
A devil kind of girl
Devil kind of girl
Şarkı sözü çevirisi
Bende bir sorun var sende bir sorun var
Sevdiğimiz renk derin, koyu mavi
İstediğiniz her şey var
İhtiyacım olan her şey var
Görünüşe göre özlediğin tek şey benim.
Ben avlanacak Kaplan değilim.
Oo, senin istediğin kişi değilim
Dünyanda kilitli
Rahatsız edilmek istemiyorum
Her gerçekçilik duygusu kir gibi tadı
Kendi hayallerini uyduruyorsun
Sincapların bir peri masalı
Kabul etmelisin oğlum ben şeytan bir kızım
Ben avlanacak Kaplan değilim.
Oo, senin istediğin kişi değilim
Devam et saçmalamaya
Sensin istediğim
Hayır, istediğin ben değilim.
Sensin ihtiyacım var
Hayır, gerçekten ihtiyacın olan ben değilim.
Sensiz yaşayamam kızım.
Hayatta benden çok daha fazlası var
Asla senin tatlı, sessiz, sevimli, küçük, tatlı karın olmayacağım
Sensin istediğim
Böyle şeyler söyleme
Sensin ihtiyacım var
Uyan ve kanatlarını aç
Sensiz yaşayamam kızım.
Zor olduğunu biliyorum ama neden kabul etmiyorsun?
Kız bir şeytan gibiyim
Sen fil silahısın.
Çok eğlenceli görünüyor
Görüşünüz çok parlak bir güneş tarafından bulanıklaşıyor
Vurmak için deneyin
Ama ayakkabı sığmaz
Gece yarısı kötü bir cadıya dönüşüyorum
Ben avlanacak Kaplan değilim.
Oo, senin istediğin kişi değilim
Devam et saçmalamaya
Sensin istediğim
Hayır, istediğin ben değilim.
Sensin ihtiyacım var
Hayır, gerçekten ihtiyacın olan ben değilim.
Sensiz yaşayamam kızım.
Hayatta benden çok daha fazlası var
Asla senin tatlı, sessiz, sevimli, küçük, tatlı karın olmayacağım
Sensin istediğim
Böyle şeyler söyleme
Sensin ihtiyacım var
Uyan ve kanatlarını aç
Sensiz yaşayamam kızım.
Zor olduğunu biliyorum ama neden kabul etmiyorsun?
Kız bir şeytan gibiyim
Kız şeytan tür
Şeytan gibi bir kız
Kız şeytan tür