Hooverphonic — Heartbeat şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hooverphonic adlı sanatçının "Heartbeat" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I tried to feel your heartbeat but I failed
If I’d be more convincing you would stay
But now it’s time to stop the lies
To go and walk away
You tried to feel my heartbeat but you failed
If you’d be more convincing I would stay
We left a while ago but now
We can no longer fake
We’re moving empty boxes what a waste
We’re moving empty thoughts what a shame
'Cause this is not a home for us just sheer
Waste of energy my dear
We tried to feel a heartbeat but we failed
If we’d been more convincing we would stay
This house is not a home for us Just sheer waste of energy my dear
Şarkı sözü çevirisi
Kalp atışını hissetmeye çalıştım ama başaramadım.
Eğer daha ikna edici olsaydım kalırdın.
Ama şimdi yalanları durdurmanın zamanı geldi
Gitmek ve uzaklaşmak için
Kalp atışlarımı hissetmeye çalıştın ama başaramadın.
Daha ikna edici olsaydın kalırdım.
Bir süre önce ayrıldık ama şimdi
Artık sahte olamayız.
Boş kutuları taşıyoruz. ne yazık.
Boş düşüncelerle hareket ediyoruz ne utanç verici
Çünkü burası bizim için bir ev değil.
Enerji israfı canım
Bir kalp atışı hissetmeye çalıştık ama başarısız olduk.
Eğer daha ikna edici olsaydık kalırdık.
Bu ev bizim için bir ev değil sadece enerji israfı canım