Hopes Die Last — Stuck Inside My Head şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hopes Die Last adlı sanatçının "Stuck Inside My Head" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When you lie,
Wandering what can be Lost behind your eyes.
The sun’s so clear but you’re still dark.
It was you begging killed for so many years. Tragedy.
I lost a shadow, made him see a (merry o dity).
But as you can see
It’s better if I don’t know anything.
Cause you can do it by yourself.
Just like I used to do in these days.
Been wandering what can be.
And so you’re stuck inside my memories.
Just like I said it in a nutshell
I’ll knock you down but not for show.
Yeah I’ll destroy them all over this.
Now you can smell my fear.
This is the place where you can feel at me When you decided the time was up for this.
Now you can see it by yourself.
How I used to feel in these days
Been wandering what can be.
And so you’re stuck inside my memories.
Where my heart isn’t beating alright
So I don’t see the light
I don’t see the light.
Lost behind your eyes
Where I just can’t deny, deny
What I find is that my heart isn’t beating alright
So I don’t see the light
I don’t see the light.
Lost behind your eyes
Where I just can’t deny, deny
Cause like I used to do in these days
Been wandering what can be, what can be.
And so you’re stuck inside my memories, my memories.
Days been wondering what can be.
So you’re stuck inside my memories.
Days been wondering…
Şarkı sözü çevirisi
Yalan söylediğinde,
Gözlerinizin arkasında Kaybolabilecek şeyleri dolaşmak.
Güneş çok açık ama hala karanlıksın.
Uzun yıllar boyunca öldürülen sendin. Trajedi.
Bir gölge kaybettim, ona bir (neşeli o dity) gördüm.
Ama bakın
Hiçbir şey bilmesem daha iyi olur.
Çünkü bunu Kendin yapabilirsin.
Tıpkı bugünlerde yaptığım gibi.
Ne olabilir diye dolaşıyordum.
Anılarımın içinde sıkışıp kaldın.
Özetle söylediğim gibi
Seni yere sereceğim ama gösteriş için değil.
Evet, hepsini yok edeceğim.
Şimdi korkumun kokusunu alabiliyorsun.
Bunun için zamanın dolduğuna karar verdiğinde bana karşı hissedebileceğin yer burası.
Şimdi kendiniz görebilirsiniz.
Bu günlerde nasıl hissettiğimi
Ne olabilir diye dolaşıyordum.
Anılarımın içinde sıkışıp kaldın.
Kalbimin atmadığı yerde.
Bu yüzden ışığı göremiyorum
Ben ışık görmüyorum.
Gözlerinin arkasında kayıp
İnkar edemeyeceğim yerde, inkar edemem
Bulduğum şey, kalbimin iyi atmadığı.
Bu yüzden ışığı göremiyorum
Ben ışık görmüyorum.
Gözlerinin arkasında kayıp
İnkar edemeyeceğim yerde, inkar edemem
Çünkü bu günlerde yaptığım gibi
Ne olabilir, ne olabilir diye dolaşıyordum.
Anılarımın içinde sıkışıp kaldın, anılarımın içinde.
Günlerdir ne olabileceğini merak ediyorum.
Demek anılarımın içinde sıkışıp kaldın.
Günler merak ediyorum…