Hopes of Freedom — Your Life in My Hands şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hopes of Freedom adlı sanatçının "Your Life in My Hands" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The King:
When you are under the rain
The fear is rising in your brain
You can run during the fight
But the arrow is behind you
You can see the wind cause the thunder
And the drops fall in the river
You can’t escape the fight
'cause the arrow is on you
Can you feel?
Can you die?
You are a pawn
One of mine
Can you feel?
Can you die?
You are a pawn
Created by my mind
Attack! Are you crazy?
You are going to die
React! Are you funny?
You run to join your wife
She’s dead in your cry
Why not the revenge? Why?
But now you are alone
You are just my pawn
Her blood on your hands
Your life in my hands!
The Holy Voice:
You, tormented man! You lost your wife and
you serve a tyrannical king. But you have
a great destiny. You must leave now, you have
to give up everything, you must flee!
The ancient gods are coming! Only you will
be able to stop them! The fight will be difficult
the struggle, long, but you’re the only one who
can contain this threat
When you have found your freedom, your destiny
will appear
Can you feel?
Can you die?
You are a pawn
One of mine
Can you feel?
Can you die?
You are a pawn
Created by my mind
Şarkı sözü çevirisi
kral:
Yağmur altında olduğunda
Korku beyninde yükseliyor
Sen kavga sırasında çalıştırabilirsiniz
Ama ok arkanda
Rüzgarın gök gürültüsüne neden olduğunu görebilirsiniz
Ve damlalar nehre düşer
Kavgadan kaçamazsın.
çünkü ok senin üzerinde.
Hissedebiliyor musun?
Ölebilir misin?
Bir piyon musun
Benimkilerden biri
Hissedebiliyor musun?
Ölebilir misin?
Bir piyon musun
Zihnim tarafından yaratıldı
Saldır! Deli misin?
Öleceksin
Tepki ver! Komik misin?
Karına katılmak için koşuyorsun.
Ağladığında öldü.
Neden intikam almıyorsun? Niçin?
Ama şimdi yalnızsın
Sen sadece benim piyonumsun.
Annenin ölümüne
Ellerimde hayatın!
Kutsal Ses:
Dostum eziyet! Karını kaybettin ve
zalim bir krala hizmet ediyorsun. Ama sen var
büyük bir kader. Artık buradan gitmelisin var
her şeyden vazgeçmek için kaçmalısın!
Eski tanrılar geliyor! Sadece sen yapacaksın
onları durdurmak mümkün olacak! Mücadele zor olacak
mücadele, uzun, ama sen sadece sensin
bu tehdidi içerebilir
Özgürlüğünüzü, kaderinizi bulduğunuzda
görünecek
Hissedebiliyor musun?
Ölebilir misin?
Bir piyon musun
Benimkilerden biri
Hissedebiliyor musun?
Ölebilir misin?
Bir piyon musun
Zihnim tarafından yaratıldı