Hopsin — Story Of Mine şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hopsin adlı sanatçının "Story Of Mine" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Y’all now in the place to be yeah you rocking with the H-O-P
I’ma tell y’all a story of mine about how the lord put the weight on me (that's
right)
Y’all now in the place to be yeah you rocking with the H-O-P
Pay attention closely to my story (alright)
Mommy never had shit, neither did pop
And that’s exactly the reason that he beat her a lot
So shit, as a kid I had to be a cheater and rob
Dealing with all of the consequences of me getting caught
Life appeared to be cool when I was young 'cause I ain’t notice things
Rent was paid every month with no problems so it seems
And as I got older I would catch on to things
Then I start to notice that shit ain’t the way it’s 'posed to be
Come to find out we’ve been up in a rut
My mom feeling like she got a knife stuck in the gut
And dad tripping out for no reason, cussin' and stuff
I’m trying hard, sucking it up like fuck it, it sucks
And Christmas in our household was not that popular
'Cause all I ever received was socks and boxers
My friend got a Power Rangers toy and a Mega-Zoid
It was official, mark it on our fucking family record: poor
Y’all now in the place to be yeah you rocking with the H-O-P
I’ma tell y’all a story of mine about how the lord put the weight on me (that's
right)
Y’all now in the place to be yeah you rocking with the H-O-P
Pay attention closely to my story (alright)
When I was 17 my dad moved out
He refused to try and help us get a brand new house
So that just left me, my mom and my sister
And it was up to me to be the man to polish our future
We was slowly falling apart
I felt the pain all in my heart
When my mom would go and crawl in the dark
And cry her lungs out 'cause she knew that our good times is up now
I ain’t know how to deal with none of it, I was strung out
Finally my 18th birthday hit
I would had left, but I had to help her pay rent
My homies got their own place, they living very nice
Sipping on some Bacardi and throwing parties every night
They mom buying cars, new 3−50 Z’s
Well my momma are in debt, at least 50 G’s
That means I got to work harder just to get by
'Cause if I don’t we’ll be struggling for the rest of our life, fuck
Y’all now in the place to be yeah you rocking with the H-O-P
I’ma tell y’all a story of mine about how the lord put the weight on me (that's
right)
Y’all now in the place to be yeah you rocking with the H-O-P
Thank you for listening to my story (alright)
God I hate to cuss to you, but I hate my fucking life
Nothing’s right it’s cold in my world, it’s never summer time
It is a test? Giving me this mediocre lifestyle
If I’ma get it then it needs to happen right now
I’m one week away from jumping off a cliff
Or putting heat up to my head, and then dumping off a clip
I know you think I’m just lying, 'cause last time
I stood next to a cliff side, I bitched out but I’ma do it this time
Man forget it, we both know I’m not
I just say that stupid shit because I’m so low on gaup
But for real though, god man you’ve got to help me out
'Cause I know the road I’m rolling on is not a healthy route
From now back to the day I was a little kid
Shit ain’t even brighten up a little bit
Now wouldn’t you be just a little pissed if this was you
Yeah I’m cursed and it’s the truth
Looks like I’ma have to resort to violence to get the loot
Y’all now in the place to be yeah you rocking with the H-O-P
I’ma tell y’all a story of mine about how the lord put the weight on me (that's
right)
Y’all now in the place to be yeah you rocking with the H-O-P
Thank you for listening to my story (alright)
Şarkı sözü çevirisi
Evet, H-O-P ile sallanıyorsun.
Hepinize RAB'bin bana nasıl ağırlık verdiğine dair bir hikaye anlatacağım (bu
sağ)
Evet, H-O-P ile sallanıyorsun.
Hikayeme yakından dikkat edin (Tamam)
Anne ben bir bok vardı, ne de pop yaptı
Ve bu yüzden onu çok dövdü
Çok boktan, bir çocuk gibi hilekar ve rob olmalıydım
Yakalanmamın tüm sonuçlarıyla uğraşmak
Bazı şeyleri fark yok genç çünkü ben hayatı havalı olduğu ortaya çıktı
Kira her ay herhangi bir sorun olmadan ödendi, Bu yüzden öyle görünüyor
Ve yaşlandıkça, her şeyi öğrenirdim
O zaman bu pisliği fark için poz olacak gibi değil başladım
Bir rutine girdiğimizi öğrenmek için geldim.
Annem karnına bıçak saplamış gibi hissediyor.
Bir nedeni yok, sövmeye' da bazı şeyler için dışarı açma baba
Çok uğraşıyorum, lanet gibi emiyorum, berbat
Ve evimizdeki Noel o kadar popüler değildi
Çünkü aldığım tek şey çorap ve boksördü.
Arkadaşım bir Power Rangers oyuncak ve bir Mega-Zoid var
Resmiydi, lanet aile kayıtlarımızda işaretleyin: zavallı
Evet, H-O-P ile sallanıyorsun.
Hepinize RAB'bin bana nasıl ağırlık verdiğine dair bir hikaye anlatacağım (bu
sağ)
Evet, H-O-P ile sallanıyorsun.
Hikayeme yakından dikkat edin (Tamam)
17 yaşımdayken babam evden taşındı.
Yeni bir ev bulmamıza yardım etmeyi reddetti.
Yani ben, annem ve kız kardeşim sol
Ve geleceğimizi parlatacak adam olmak bana kalmış.
Yavaş yavaş dağılıyorduk.
Tüm kalbimde bir acı hissettim
Annem karanlıkta sürünürken
Ve ciğerlerini ağla çünkü iyi zamanlarımızın sona erdiğini biliyordu.
Ben hiçbir şey ile başa çıkmak için nasıl biliyor değilim, uyuşturucu bağımlısı gibiydim
Sonunda 18. doğum günüm geldi.
Giderdim, ama kirasını ödemesine yardım etmeliydim.
Dostlarımın kendi evleri var, çok güzel yaşıyorlar
Bazı Bacardi yudumlarken ve partiler her gece atma
Araba satın alıyorlar, yeni 3-50 Z
Annemin borcu var, en az 50 bin.
Bu daha çok çalışmak sadece geçinmek için var demek oluyor
Çünkü yapmazsam hayatımızın sonuna kadar mücadele edeceğiz.
Evet, H-O-P ile sallanıyorsun.
Hepinize RAB'bin bana nasıl ağırlık verdiğine dair bir hikaye anlatacağım (bu
sağ)
Evet, H-O-P ile sallanıyorsun.
Hikayemi dinlediğiniz için teşekkür ederiz (Tamam)
Tanrım, sana küfür etmekten nefret ediyorum, ama lanet hayatımdan nefret ediyorum
Hiçbir şey doğru değil, dünyamda soğuk, asla Yaz Saati değil
Test mi? Bana bu vasat yaşam tarzını vermek
Eğer öyleyse al diyeceğim eğer ben doğru olmasını şimdi ihtiyacı var
Uçurumdan atlamama bir hafta kaldı.
Ya da kafama ısı koyuyorum ve sonra bir klip döküyorum
Sadece yalan söylediğimi düşündüğünü biliyorum, çünkü geçen sefer
Bir uçurumun yanında durdum, sızlandım ama bu sefer yapacağım
Unut gitsin, ikimiz de öyle olmadığımı biliyoruz.
Sadece bu aptalca şeyi söylüyorum çünkü gaup'um çok düşük
Ama gerçekten, Tanrım, bana yardım etmelisin.
Çünkü sürdüğüm yolun sağlıklı bir yol olmadığını biliyorum.
Şu andan itibaren küçük bir çocuk olduğum güne kadar
Bok biraz neşelenmiyor bile.
Bu sen olsaydın biraz kızmaz mıydın?
Evet, lanetlendim ve bu gerçek
Görünüşe göre ganimeti almak için şiddete başvurmalıyım.
Evet, H-O-P ile sallanıyorsun.
Hepinize RAB'bin bana nasıl ağırlık verdiğine dair bir hikaye anlatacağım (bu
sağ)
Evet, H-O-P ile sallanıyorsun.
Hikayemi dinlediğiniz için teşekkür ederiz (Tamam)