Horace Andy — Jah Gift To Man şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Horace Andy adlı sanatçının "Jah Gift To Man" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I love my life, I love my life, I love my life
It’s in me, it’s in me, it’s in me, it’s in me
The greatest gift that Jah gave to mankind
To live on his land and to praise him, true and kind
That’s why I love him so
For this life that he gave to me
No matter what come upon me, I’m dead, yes (??)
No matter what come upon me, I’m dead, yes
This life that Jah gave to me
I say, no matter what come upon me, I’m dead, yes
No matter what come upon me, I’m dead, yes
This life that Jah gave to me
Oh yeah! Oh yeah! Whoah yeah! Whoah yeah!
This life that Jah gave to me
My brother, my sister, oh, love your life
Oooh, my mama, wi' my papa, love your life
Coz Jah never forget, no, no, no
Oh, love your life, praise him every day
Whoah, no matter what come upon me, I’m dead, yes
No, no matter what come upon me, I’m dead, yes
This life that Jah gave to me
Oh, this beautiful life that Jah gave to me
Protect your life in this time, protect your life
Oh, oooh oh yeah, you gotta love your life
Brother, get your years (??)
My mama wi' my papa, love your life, yeah yeah
My brother and my sister, love your life
Remember if it wasn’t Jah
We wouldn’t be living, so.
Protect your life, in this time…
Şarkı sözü çevirisi
Hayatımı seviyorum, hayatımı seviyorum, hayatımı seviyorum
Beni değil, beni değil, beni değil, beni değil
Jah'ın insanlığa verdiği en büyük hediye
Onun topraklarında yaşamak ve onu övmek, gerçek ve nazik
Bu yüzden onu bu yüzden seviyorum
Bana verdiği bu hayat için
Bana ne olursa olsun, öldüm, Evet (??)
Bana ne olursa olsun, öldüm, Evet
Jah'ın bana verdiği bu hayat
Diyorum ki, bana ne olursa olsun, öldüm, Evet
Bana ne olursa olsun, öldüm, Evet
Jah'ın bana verdiği bu hayat
Oh evet! Oh evet! Whoah Evet! Whoah Evet!
Jah'ın bana verdiği bu hayat
Kardeşim, kız kardeşim, oh, hayatını seviyorum
Oooh, annem, babam, hayatını seviyorum
Çünkü Jah asla unutmaz, hayır, hayır, hayır
Oh, hayatını sev, her gün onu övün
Whoah, bana ne olursa olsun, öldüm, Evet
Hayır, bana ne olursa olsun, öldüm, Evet
Jah'ın bana verdiği bu hayat
Oh, Jah'ın bana verdiği bu güzel hayat
Bu süre içinde hayatınızı koruyun, hayatınızı koruyun
Oh, oooh oh evet, hayatını sevmelisin
Kardeşim, yıllarını al (??)
Annem ve babam, hayatını seviyorum, Evet Evet
Kardeşim ve kız kardeşim, hayatını seviyorum
Jah olmasaydı hatırlar mısın?
Yaşıyor olmazdık, yani.
Bu süre içinde, hayatınızı koruyun…